{
 "ags": "951",
 "wikidata": "Q65169",
 "name": "Affoltern im Emmental",
 "slug": "affoltern-im-emmental",
 "kreis": "Verwaltungskreis Emmental",
 "kreisSchluessel": "245",
 "land": "CH",
 "bundesland": "Bern",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 1101,
 "flaecheKm2": 11.5,
 "hoeheM": 801,
 "lat": 47.04972,
 "lon": 7.71667,
 "plz": [
  "3416"
 ],
 "website": "http://www.affolternimemmental.ch",
 "einwohnerJeKm2": 96,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 12,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "1 Lebensmittelmarkt, 2 Bäcker und 2 Hofläden"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 0,
    "beschreibung": "Weder Praxis noch Apotheke im Ort eingetragen."
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "1 Spielplatz"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "2 Bahnhalte, 11 Bushaltestellen und 2 Tankstellen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "3 Wirtshäuser, 1 Café, 7 Sportstätten und 1 Schwimmbad"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 1,
  "baecker": 2,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 2,
  "arzt": 0,
  "apotheke": 0,
  "kita": 0,
  "schule": 0,
  "wirtshaus": 3,
  "cafe": 1,
  "bank": 1,
  "tankstelle": 2,
  "ladesaeule": 0,
  "bushaltestelle": 11,
  "bahnhof": 2,
  "feuerwehr": 0,
  "kirche": 1,
  "sportplatz": 7,
  "spielplatz": 1,
  "schwimmbad": 1,
  "gipfel": 1
 },
 "ortsteile": [
  "Aebnit",
  "Affoltern im Emmental",
  "Bannholz",
  "Bühl",
  "Bühlfeld",
  "Eggerdingen",
  "Grütt",
  "Grüttmoosstrasse",
  "Haltenweid",
  "Häusernmoos",
  "Heiligenland",
  "Heiligenlandscheuer",
  "Herbrig",
  "Herrengraben",
  "Hinterer Schweikhof",
  "Hinterer Schweikhof",
  "Kirchbühl",
  "Loch",
  "Löchli",
  "Lueg",
  "Mühlestettlen",
  "Niederhaus",
  "Nothalde",
  "Nüchtern",
  "Oberrinderbach",
  "Otterbach",
  "Rämihaus",
  "Rinderweid",
  "Rotstalden",
  "Rotstaldenmühle",
  "Sack",
  "Sack",
  "Sackgraben",
  "Scheuerweid",
  "Schnabel",
  "Schweikhof",
  "Tannen",
  "Tannli",
  "Waldeck",
  "Waltrigen",
  "Weid",
  "Weier im Emmental",
  "Weiermatt",
  "Wyden",
  "Wydenhüsli"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Affolternia affolternimemmentalensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=QWZmb2x0ZXJuHzIwMjYtMDMtMjYfQWZmb2x0ZXJuIGltIEVtbWVudGFs&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=QWZmb2x0ZXJuHzIwMjYtMDMtMjYfQWZmb2x0ZXJuIGltIEVtbWVudGFs&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Bern",
  "km": 23.4
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Griesbach",
  "km": 2
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 7.9,
   "monate": [
    -0.8,
    -0.1,
    3.8,
    7.4,
    11.6,
    15.2,
    17,
    16.7,
    12.8,
    8.6,
    3.2,
    -0.1
   ],
   "station": "Langnau i.E.",
   "km": 14,
   "stationHoehe": 744
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1797,
   "monate": [
    66,
    94,
    151,
    179,
    197,
    223,
    245,
    228,
    175,
    119,
    66,
    53
   ],
   "station": "Bern / Zollikofen",
   "km": 20
  },
  "regen": {
   "jahr": 1312,
   "station": "Langnau i.E.",
   "km": 14
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 108,
   "station": "Langnau i.E.",
   "km": 14
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 39,
   "station": "Langnau i.E.",
   "km": 14
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 5,
   "station": "Langnau i.E.",
   "km": 14
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 45.7,
 "durchschnittsalterQuelle": "Bundesamt für Statistik (STATPOP)",
 "vorwahl": "034",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 1,
  "benannt": []
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Affoltern_im_Emmental",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 1,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 2,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 0,
   "post": 0,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 0,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "aussichtspunkt": [
    "Foto-Spot Emmental",
    "Lueg"
   ],
   "museum": [
    "Emmentaler Schaukäserei"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 142.56756756756758,
  "alter": 44.6,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 12,
  "denkmaeler": 6
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Meier Schaubäckerei",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://kreativbeck.ch/affoltern/",
   "telefon": "+41 34 435 01 02",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schaukäsereistrasse 4",
   "osm": "n2409177741"
  },
  {
   "name": "Volg",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-19:00; Sa 06:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n3937331158"
  },
  {
   "name": "Mumi's Hof-Lädeli",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "1",
   "osm": "n6284650806"
  },
  {
   "name": "Löie Bistro",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.kreativtraining.ch/gastro/",
   "telefon": "+41 34 445 65 68",
   "oeffnungszeiten": "We-Th 17:00-23:30; Fr 17:00-00:30",
   "adresse": "Dorfstrasse 7",
   "osm": "n2805832629"
  },
  {
   "name": "Lochbeizli",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5788219220"
  },
  {
   "name": "Kafi Bar",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2805918513"
  },
  {
   "name": "Bike-Shop Schafroth",
   "art": "Fahrrad",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.bike-shop-schafroth.ch",
   "telefon": "+41 34 435 80 74",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 07:30-11:45,13:15-17:45; Fr 07:30-11:45,13:15-17:00",
   "adresse": "Huttwilstrasse 8",
   "osm": "n14184363299"
  },
  {
   "name": "Emmentaler Schaukäserei",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.emmentaler-schaukaeserei.ch/",
   "telefon": "+41 34 435 16 11",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schaukäsereistrasse 6",
   "osm": "n1392261445"
  },
  {
   "name": "Schaukäserei - Käsefachgeschäft",
   "art": "Käserei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://emmentaler-schaukaeserei.ch/fr/laden-produkte/magasin-de-fromage.php",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 09:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2409177740"
  },
  {
   "name": "Touring Garage",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2477003262"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Sumiswald",
   "ags": "957",
   "km": 3.3,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/emmental/sumiswald/"
  },
  {
   "name": "Trachselwald",
   "ags": "958",
   "km": 4,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/emmental/trachselwald/"
  },
  {
   "name": "Rüegsau",
   "ags": "956",
   "km": 4.5,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/emmental/rueegsau/"
  },
  {
   "name": "Heimiswil",
   "ags": "407",
   "km": 4.6,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/emmental/heimiswil/"
  },
  {
   "name": "Lützelflüh",
   "ags": "955",
   "km": 5,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/emmental/luetzelflueh/"
  },
  {
   "name": "Hasle bei Burgdorf",
   "ags": "406",
   "km": 5.8,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/emmental/hasle-bei-burgdorf/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.ch/bern/emmental/affoltern-im-emmental/",
 "schluessel": {
  "name": "BFS-Nr.",
  "bezeichnung": "BFS-Gemeindenummer",
  "wert": "951"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Bundesamt für Statistik (OGD). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: MeteoSchweiz (OGD). Alter: BFS STATPOP.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}