{
 "ags": "94",
 "wikidata": "Q66156",
 "name": "Otelfingen",
 "slug": "otelfingen",
 "kreis": "Bezirk Dielsdorf",
 "kreisSchluessel": "104",
 "land": "CH",
 "bundesland": "Zürich",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 2939,
 "flaecheKm2": 7.15,
 "hoeheM": 440,
 "lat": 47.46083,
 "lon": 8.39111,
 "plz": [
  "8112"
 ],
 "website": "https://www.otelfingen.ch",
 "einwohnerJeKm2": 411,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 16,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "2 Lebensmittelmärkte, 1 Bäcker und 1 Hofladen"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 0,
    "beschreibung": "Weder Praxis noch Apotheke im Ort eingetragen."
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "1 Kindergarten, 3 Schulen und 4 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "2 Bahnhalte, 7 Bushaltestellen, 2 Tankstellen und 2 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "3 Wirtshäuser, 1 Feuerwehrhaus, 13 Sportstätten und 7 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 2,
  "baecker": 1,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 1,
  "arzt": 0,
  "apotheke": 0,
  "kita": 1,
  "schule": 3,
  "wirtshaus": 3,
  "cafe": 0,
  "bank": 1,
  "tankstelle": 2,
  "ladesaeule": 2,
  "bushaltestelle": 7,
  "bahnhof": 2,
  "feuerwehr": 1,
  "kirche": 1,
  "sportplatz": 13,
  "spielplatz": 4,
  "schwimmbad": 7,
  "gipfel": 0
 },
 "ortsteile": [
  "Otelfingen"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Otelfingenia otelfingenensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=T3RlbGZpbmdlbh8yMDI2LTA1LTE1H090ZWxmaW5nZW4&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=T3RlbGZpbmdlbh8yMDI2LTA1LTE1H090ZWxmaW5nZW4&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Wettingen",
  "km": 4.9
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Otelfingen",
  "km": 0.7
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 9.9,
   "monate": [
    1,
    1.7,
    5.7,
    9.7,
    13.9,
    17.5,
    19.3,
    18.8,
    14.5,
    10,
    4.9,
    1.8
   ],
   "station": "Zürich / Affoltern",
   "km": 10,
   "stationHoehe": 444
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1763,
   "monate": [
    66,
    92,
    144,
    175,
    197,
    220,
    241,
    221,
    169,
    111,
    70,
    57
   ],
   "station": "Lägern",
   "km": 2
  },
  "regen": {
   "jahr": 1018,
   "station": "Zürich / Affoltern",
   "km": 10
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 88,
   "station": "Zürich / Affoltern",
   "km": 10
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 51,
   "station": "Zürich / Affoltern",
   "km": 10
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 12,
   "station": "Zürich / Affoltern",
   "km": 10
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 42.6,
 "durchschnittsalterQuelle": "Bundesamt für Statistik (STATPOP)",
 "vorwahl": "044",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 6,
  "benannt": []
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Otelfingen",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 0,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 1,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 2,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 0,
   "post": 0,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 0,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 1,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "aussichtspunkt": [
    "Känzeli"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 485.76062261323534,
  "alter": 42.05,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 15,
  "denkmaeler": 2
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Beck Arnet's Brothüsli",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 05:30-12:30; Sa 06:00-11:30",
   "adresse": null,
   "osm": "w1075703142"
  },
  {
   "name": "Aldi",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.aldi-suisse.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:30-20:00; PH off",
   "adresse": null,
   "osm": "n305206833"
  },
  {
   "name": "Bahnhöfli Ahan Thai",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.ahanthai.ch/",
   "telefon": "+41 44 599 0005",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 11:00-14:00,17:00-22:00; Sa 17:00-22:00",
   "adresse": "Bahnhofstrasse 47",
   "osm": "n803559532"
  },
  {
   "name": "Gasthof Höfli",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.rest-hoefli.ch/willkommen.htm",
   "telefon": "+41 44 844 24 55",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Landstrasse 26",
   "osm": "n375592606"
  },
  {
   "name": "Golfpark",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Neue Riedstrasse 72",
   "osm": "w381952158"
  },
  {
   "name": "Euromaster",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://filialen.euromaster.ch/26-euromaster-otelfingen",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-20:00; Sa 08:00-20:00",
   "adresse": "Landstrasse 8",
   "osm": "n6424049579"
  },
  {
   "name": "Gemeinde und Kirchgemeindehaus",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.otelfingen.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo 08:00-11:30,14:00-16:20; Tu 08:00-11:30,14:00-18:00; We 08:00-11:30,14:00-16:30; Th 08:00-11:30,14:00-16:30; Fr 08:00",
   "adresse": "Vorderdorfstrasse 36",
   "osm": "w419325345"
  },
  {
   "name": "Golfpark Otelfingen",
   "art": "Golfplatz",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "http://www.golfotelfingen.ch/",
   "telefon": "+41 44 846 68 00",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Neue Riedstrasse 72",
   "osm": "w27870643"
  },
  {
   "name": "King Dynamics AG",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://king1891.ch",
   "telefon": "+41 43 243 51 51",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n6726915143"
  },
  {
   "name": "Spar",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.spar.ch/standorte/detail/kuehne-stephan0",
   "telefon": "+41 44 844 11 80",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-20:00; Sa 08:00-20:00",
   "adresse": "Landstrasse 8",
   "osm": "n370746994"
  },
  {
   "name": "Avia Harbernstrasse",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Harbernstrasse 1",
   "osm": "n304992273"
  },
  {
   "name": "Avia Landstrasse",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 00:00-24:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n370746834"
  },
  {
   "name": "Bruno Jenny Automobile",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n6424049574"
  },
  {
   "name": "Jürg Pfenninger Automobile",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n6424049575"
  },
  {
   "name": "Kindergarten Sandacker",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Sandackerstrasse 4",
   "osm": "n9933823234"
  },
  {
   "name": "Näpprunnenhof",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11607321746"
  },
  {
   "name": "Otelfingen SNAG course",
   "art": "Golfplatz",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w591187812"
  },
  {
   "name": "Schützenhaus Otelfingen",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w120314536"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Boppelsen",
   "ags": "82",
   "km": 1.5,
   "seite": "https://dorflife.ch/zuerich/dielsdorf/boppelsen/"
  },
  {
   "name": "Hüttikon",
   "ags": "87",
   "km": 1.7,
   "seite": "https://dorflife.ch/zuerich/dielsdorf/huettikon/"
  },
  {
   "name": "Dänikon",
   "ags": "85",
   "km": 1.9,
   "seite": "https://dorflife.ch/zuerich/dielsdorf/daenikon/"
  },
  {
   "name": "Würenlos",
   "ags": "4048",
   "km": 2.9,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/baden/wuerenlos/"
  },
  {
   "name": "Oetwil an der Limmat",
   "ags": "246",
   "km": 3.3,
   "seite": "https://dorflife.ch/zuerich/dietikon/oetwil-an-der-limmat/"
  },
  {
   "name": "Buchs (ZH)",
   "ags": "83",
   "km": 3.5,
   "seite": "https://dorflife.ch/zuerich/dielsdorf/buchs-zh/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.ch/zuerich/dielsdorf/otelfingen/",
 "schluessel": {
  "name": "BFS-Nr.",
  "bezeichnung": "BFS-Gemeindenummer",
  "wert": "94"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Bundesamt für Statistik (OGD). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: MeteoSchweiz (OGD). Alter: BFS STATPOP.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}