{
 "ags": "929",
 "wikidata": "Q66042",
 "name": "Hilterfingen",
 "slug": "hilterfingen",
 "kreis": "Verwaltungskreis Thun",
 "kreisSchluessel": "247",
 "land": "CH",
 "bundesland": "Bern",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 4054,
 "flaecheKm2": 2.8,
 "hoeheM": 562,
 "lat": 46.7432,
 "lon": 7.65822,
 "plz": [
  "3626",
  "3652"
 ],
 "website": "https://www.hilterfingen.ch",
 "einwohnerJeKm2": 1448,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 19,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "7 Lebensmittelmärkte, 1 Bäcker und 1 Metzger"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "1 Arztpraxis"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "2 Kindergärten, 3 Schulen und 8 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "14 Bushaltestellen, 1 Tankstelle und 2 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "3 Wirtshäuser, 2 Cafés, 1 Feuerwehrhaus, 11 Sportstätten und 14 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 7,
  "baecker": 1,
  "metzger": 1,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 1,
  "apotheke": 0,
  "kita": 2,
  "schule": 3,
  "wirtshaus": 3,
  "cafe": 2,
  "bank": 1,
  "tankstelle": 1,
  "ladesaeule": 2,
  "bushaltestelle": 14,
  "bahnhof": 0,
  "feuerwehr": 1,
  "kirche": 1,
  "sportplatz": 11,
  "spielplatz": 8,
  "schwimmbad": 14,
  "gipfel": 0
 },
 "ortsteile": [
  "Hilterfingen",
  "Hünibach"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Hilterfingenia hilterfingenensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=SGlsdGVyZmluZ2VuHzIwMjYtMDYtMjUfSGlsdGVyZmluZ2Vu&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=SGlsdGVyZmluZ2VuHzIwMjYtMDYtMjUfSGlsdGVyZmluZ2Vu&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Thun",
  "km": 2.8
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Thun",
  "km": 2.5
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 9.4,
   "monate": [
    0.2,
    1.2,
    5.4,
    9.4,
    13.5,
    17.1,
    18.8,
    18.2,
    14.3,
    9.8,
    4.4,
    1
   ],
   "station": "Interlaken",
   "km": 18,
   "stationHoehe": 578
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1626,
   "monate": [
    67,
    82,
    129,
    164,
    183,
    200,
    223,
    199,
    152,
    103,
    68,
    56
   ],
   "station": "Interlaken",
   "km": 18
  },
  "regen": {
   "jahr": 975,
   "station": "Thun",
   "km": 6
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 92,
   "station": "Interlaken",
   "km": 18
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 46,
   "station": "Interlaken",
   "km": 18
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 7,
   "station": "Interlaken",
   "km": 18
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 48.6,
 "durchschnittsalterQuelle": "Bundesamt für Statistik (STATPOP)",
 "vorwahl": "033",
 "partnergemeinden": [
  "Hersbruck"
 ],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 4,
  "benannt": [
   {
    "name": "Schloss Hünegg",
    "typ": "Schloss"
   },
   {
    "name": "Landsitz Eichbühl",
    "typ": "Gutshaus"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hilterfingen",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 2,
   "burg": 1,
   "aussichtspunkt": 0,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 1,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 1,
   "friseur": 2,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "museum": [
    "Schloss Hünegg",
    "Schweizerisches Gastronomie Museum"
   ],
   "burg": [
    "Schloss Hünegg"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 146.18116395494368,
  "alter": 44.4,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 9,
  "denkmaeler": 2
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Ryser",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "06:00-18:00; Sa 06:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2193357152"
  },
  {
   "name": "Danz",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4492360722"
  },
  {
   "name": "Coop",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-19:00; Sa 07:30-17:00",
   "adresse": "Zedtwitzweg 1",
   "osm": "n8151376039"
  },
  {
   "name": "Denner",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-19:00; Sa 07:30-17:00; Su off",
   "adresse": null,
   "osm": "n2193355610"
  },
  {
   "name": "Migros",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-19:00; Sa 08:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n5806866172"
  },
  {
   "name": "Chartreuse",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Sa 12:00-14:00,17:00-23:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n7087794402"
  },
  {
   "name": "Hotel Bellevue",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n845978224"
  },
  {
   "name": "Thai-Garden",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n985983295"
  },
  {
   "name": "Chartreuse Drogerie",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2240223373"
  },
  {
   "name": "jellimed",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.jellimed.ch/",
   "telefon": "+41 33 243 66 00",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n6656737082"
  },
  {
   "name": "Buvette Ländtematte",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.buvetteamsee.ch/",
   "telefon": "+41 77 494 93 68",
   "oeffnungszeiten": "Mar,Oct 10:00-18:00 \"bei Regen und Sturm geschlossen\"; Apr-Sep 09:30-21:30 \"bei Regen und Sturm geschlossen\"",
   "adresse": null,
   "osm": "n9609638053"
  },
  {
   "name": "Hilterfingen",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n7875161185"
  },
  {
   "name": "chartreuse fleurs",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.chartreusefleurs.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2369414468"
  },
  {
   "name": "Hotel Restaurant Chartreuse",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.chartreuse.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n659540416"
  },
  {
   "name": "Kita Eichgüetli",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.kita-eichguetli.ch/",
   "telefon": "+41 33 243 43 24",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-19:00; Sa-Su off",
   "adresse": null,
   "osm": "n4664624062"
  },
  {
   "name": "Lilla Frisör",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "http://www.lilla-frisoer.ch",
   "telefon": "+41 33 525 12 15",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bachgasse 9",
   "osm": "n6598448483"
  },
  {
   "name": "Schloss Hünegg",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "http://www.schlosshuenegg.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n6022422930"
  },
  {
   "name": "Schweizerisches Gastronomie Museum",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://gastronomiemuseum.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n6022386918"
  },
  {
   "name": "stop+go",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.chartreuse-garage.ch",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Staatsstrasse 156",
   "osm": "w62956131"
  },
  {
   "name": "AEK Hünibach",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n5482513653"
  },
  {
   "name": "Badi Hünegg",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2291214821"
  },
  {
   "name": "Bühlmann Innendekoration",
   "art": "Yes",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5035352490"
  },
  {
   "name": "Chartreuse",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Parkweg 15",
   "osm": "w62956122"
  },
  {
   "name": "Coop",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-18:30; Sa 08:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n4960458322"
  },
  {
   "name": "Elektrohaus Künzi",
   "art": "Elektriker",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5035352492"
  },
  {
   "name": "FC Beizli",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "\"During games\"",
   "adresse": null,
   "osm": "n2459792264"
  },
  {
   "name": "Gartenbauschule Hünibach",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:30-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2241520579"
  },
  {
   "name": "Gartenbauschule Hünibach",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:30-18:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n2371672678"
  },
  {
   "name": "Haarlade",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2443478342"
  },
  {
   "name": "Hotel Restaurant Schönbühl",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n659540425"
  },
  {
   "name": "Hünegg",
   "art": "Erlebnisbad",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w35107548"
  },
  {
   "name": "kepra Massage",
   "art": "Massage",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3024817322"
  },
  {
   "name": "Kiosk Hünibach",
   "art": "Kiosk",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n659540411"
  },
  {
   "name": "Postfiliale Hünibach",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:15 / Sa 08:00-17:00",
   "adresse": "Staatsstrasse 138",
   "osm": "n6255830658"
  },
  {
   "name": "radio tv Planche",
   "art": "Elektro",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3024792716"
  },
  {
   "name": "Radsport Gross",
   "art": "Fahrrad",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2240223372"
  },
  {
   "name": "Schreinerei Eberhard",
   "art": "Zimmerei",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5035352491"
  },
  {
   "name": "Tankstelle Holzmätteli",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n660450821"
  },
  {
   "name": "Textilpflege Hünibach",
   "art": "Wäscherei",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2440719220"
  },
  {
   "name": "Tierarztpraxis Hünibach",
   "art": "Tierarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Staatsstrasse 100B",
   "osm": "n12475846286"
  },
  {
   "name": "Velola Bikeshop",
   "art": "Fahrrad",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2193357154"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Oberhofen am Thunersee",
   "ags": "934",
   "km": 1.7,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/thun/oberhofen-am-thunersee/"
  },
  {
   "name": "Heiligenschwendi",
   "ags": "927",
   "km": 2.1,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/thun/heiligenschwendi/"
  },
  {
   "name": "Homberg",
   "ags": "931",
   "km": 2.7,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/thun/homberg/"
  },
  {
   "name": "Thun",
   "ags": "942",
   "km": 2.8,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/thun/thun/"
  },
  {
   "name": "Steffisburg",
   "ags": "939",
   "km": 4.8,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/thun/steffisburg/"
  },
  {
   "name": "Teuffenthal (BE)",
   "ags": "940",
   "km": 4.8,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/thun/teuffenthal-be/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.ch/bern/thun/hilterfingen/",
 "schluessel": {
  "name": "BFS-Nr.",
  "bezeichnung": "BFS-Gemeindenummer",
  "wert": "929"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Bundesamt für Statistik (OGD). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: MeteoSchweiz (OGD). Alter: BFS STATPOP.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}