{
 "ags": "904",
 "wikidata": "Q65741",
 "name": "Röthenbach im Emmental",
 "slug": "roethenbach-im-emmental",
 "kreis": "Verwaltungskreis Emmental",
 "kreisSchluessel": "245",
 "land": "CH",
 "bundesland": "Bern",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 1169,
 "flaecheKm2": 36.8,
 "hoeheM": 824,
 "lat": 46.84972,
 "lon": 7.73306,
 "plz": [
  "3538"
 ],
 "website": "https://www.roethenbach.ch",
 "einwohnerJeKm2": 32,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 8,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "1 Lebensmittelmarkt, 1 Bäcker, 1 Metzger und 1 Hofladen"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 0,
    "beschreibung": "Weder Praxis noch Apotheke im Ort eingetragen."
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "1 Spielplatz"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "15 Bushaltestellen und 2 Tankstellen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "4 Wirtshäuser und 2 Sportstätten"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 1,
  "baecker": 1,
  "metzger": 1,
  "hofladen": 1,
  "arzt": 0,
  "apotheke": 0,
  "kita": 0,
  "schule": 0,
  "wirtshaus": 4,
  "cafe": 0,
  "bank": 0,
  "tankstelle": 2,
  "ladesaeule": 0,
  "bushaltestelle": 15,
  "bahnhof": 0,
  "feuerwehr": 0,
  "kirche": 2,
  "sportplatz": 2,
  "spielplatz": 1,
  "schwimmbad": 0,
  "gipfel": 1
 },
 "ortsteile": [
  "Gauchern",
  "Heimenrütti",
  "Innere Senggen",
  "Meienried",
  "Oberei",
  "Obers Hühnermoos",
  "Röthenbach im Emmental",
  "Rüegsegg",
  "Sahlenweidli",
  "Senggen",
  "Unteres Hühnermoos",
  "Vorderi Schindellegi",
  "Vorderi Schindellegi"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Roethenbachia roethenbachimemmentalensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=UsO2dGhlbmJhY2gfMjAyNi0wMS0wNx9Sw7Z0aGVuYmFjaCBpbSBFbW1lbnRhbA&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=UsO2dGhlbmJhY2gfMjAyNi0wMS0wNx9Sw7Z0aGVuYmFjaCBpbSBFbW1lbnRhbA&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Thun",
  "km": 12.8
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Bowil",
  "km": 6.2
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 7.8,
   "monate": [
    -1,
    -0.2,
    3.7,
    7.3,
    11.4,
    15.1,
    16.8,
    16.5,
    12.6,
    8.5,
    3.1,
    -0.3
   ],
   "station": "Langnau i.E.",
   "km": 11,
   "stationHoehe": 744
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1626,
   "monate": [
    67,
    82,
    129,
    164,
    183,
    200,
    223,
    199,
    152,
    103,
    68,
    56
   ],
   "station": "Interlaken",
   "km": 22
  },
  "regen": {
   "jahr": 1312,
   "station": "Langnau i.E.",
   "km": 11
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 108,
   "station": "Langnau i.E.",
   "km": 11
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 39,
   "station": "Langnau i.E.",
   "km": 11
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 5,
   "station": "Langnau i.E.",
   "km": 11
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 42.8,
 "durchschnittsalterQuelle": "Bundesamt für Statistik (STATPOP)",
 "vorwahl": "034",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 6,
  "benannt": []
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/R%C3%B6thenbach_im_Emmental",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 0,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 1,
   "sehenswuerdigkeit": 1,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 1,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 0,
   "post": 0,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 0,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "aussichtspunkt": [
    "Aussichtsturm Chuderhüsi"
   ],
   "sehenswuerdigkeit": [
    "Waldgärtli"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 142.56756756756758,
  "alter": 44.6,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 12,
  "denkmaeler": 6
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Schenk",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:30-12:15,13:30-18:30; We off; Sa 06:30-16:00",
   "adresse": "176",
   "osm": "n13665772893"
  },
  {
   "name": "M. Liechti",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-12:00,13:30-18:30; We 07:00-12:00; Sa 07:00-12:00,13:00-16:00",
   "adresse": "9",
   "osm": "n7003786267"
  },
  {
   "name": "Prima",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:30-18:30; Sa 06:30-16:00",
   "adresse": "7k",
   "osm": "n13076332586"
  },
  {
   "name": "Beizli überem Ämmitau",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://ueberemaemmitau.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "We 11:30-19:00; Th-Sa 10:30-20:30; Su 10:30-19:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n12229159655"
  },
  {
   "name": "Chuderhüsi",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.elrafa.ch/",
   "telefon": "+41 34 491 14 22",
   "oeffnungszeiten": "We-Su 10:30-18:00",
   "adresse": "Chuderhüsi 254",
   "osm": "n448802163"
  },
  {
   "name": "Berghaus Gabelspitz",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "150e",
   "osm": "w246507420"
  },
  {
   "name": "Moos Pintli",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "120",
   "osm": "w229672889"
  },
  {
   "name": "Landi",
   "art": "Landhandel",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://landi.swiss/de-CH/cooperative/landi-region-langnau/content/agrar-center-roethenbach-i-e",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-12:00,13:15-17:00; Sa 07:30-12:00",
   "adresse": "7k",
   "osm": "w1491284198"
  },
  {
   "name": "wielandleben",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.wielandleben.ch/",
   "telefon": "+41 78 876 86 52",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9545699539"
  },
  {
   "name": "Agrola",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13686991462"
  },
  {
   "name": "Bergchäsi Rüegsegg",
   "art": "Cheese",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "270a",
   "osm": "w256142693"
  },
  {
   "name": "Bergkäserei Oberei",
   "art": "Käserei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 08:00-11:30,14:00-18:30; Sa 08:00-13:00",
   "adresse": "313a",
   "osm": "n13665772892"
  },
  {
   "name": "Fam. Leuenberger Dorfchäsi",
   "art": "Käserei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Tu 07:30-11:45,14:00-18:30; We 07:30-11:45; Th 07:30-11:45,17:00-18:30; Fr 07:30-11:45,14:00-18:30; Sa 07:30-15:00",
   "adresse": "8a",
   "osm": "n13665673291"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Wachseldorn",
   "ags": "946",
   "km": 3.3,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/thun/wachseldorn/"
  },
  {
   "name": "Linden",
   "ags": "614",
   "km": 3.8,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/bern-mittelland/linden/"
  },
  {
   "name": "Buchholterberg",
   "ags": "923",
   "km": 5.3,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/thun/buchholterberg/"
  },
  {
   "name": "Bowil",
   "ags": "605",
   "km": 5.6,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/bern-mittelland/bowil/"
  },
  {
   "name": "Eggiwil",
   "ags": "901",
   "km": 5.6,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/emmental/eggiwil/"
  },
  {
   "name": "Oberhünigen",
   "ags": "629",
   "km": 6.6,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/bern-mittelland/oberhuenigen/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.ch/bern/emmental/roethenbach-im-emmental/",
 "schluessel": {
  "name": "BFS-Nr.",
  "bezeichnung": "BFS-Gemeindenummer",
  "wert": "904"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Bundesamt für Statistik (OGD). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: MeteoSchweiz (OGD). Alter: BFS STATPOP.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}