{
 "ags": "62",
 "wikidata": "Q68165",
 "name": "Kloten",
 "slug": "kloten",
 "kreis": "Bezirk Bülach",
 "kreisSchluessel": "103",
 "land": "CH",
 "bundesland": "Zürich",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 21840,
 "flaecheKm2": 19.27,
 "hoeheM": 447,
 "lat": 47.44806,
 "lon": 8.58278,
 "plz": [
  "8302"
 ],
 "website": "http://www.kloten.ch",
 "einwohnerJeKm2": 1133,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 25,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "20 Lebensmittelmärkte, 10 Bäcker und 2 Hofläden"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "12 Arztpraxen und 9 Apotheken"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "16 Kindergärten, 9 Schulen und 20 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "7 Bahnhalte, 116 Bushaltestellen, 13 Tankstellen und 12 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "61 Wirtshäuser, 29 Cafés, 2 Feuerwehrhäuser, 71 Sportstätten und 47 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 20,
  "baecker": 10,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 2,
  "arzt": 12,
  "apotheke": 9,
  "kita": 16,
  "schule": 9,
  "wirtshaus": 61,
  "cafe": 29,
  "bank": 21,
  "tankstelle": 13,
  "ladesaeule": 12,
  "bushaltestelle": 116,
  "bahnhof": 7,
  "feuerwehr": 2,
  "kirche": 8,
  "sportplatz": 71,
  "spielplatz": 20,
  "schwimmbad": 47,
  "gipfel": 7
 },
 "ortsteile": [
  "Bänikon",
  "Egetswil",
  "Eigental",
  "Gerlisberg",
  "Rank"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Klotenia klotenensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=S2xvdGVuHzIwMjYtMDYtMTQfS2xvdGVu&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=S2xvdGVuHzIwMjYtMDYtMTQfS2xvdGVu&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Dübendorf",
  "km": 6.2
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Kloten",
  "km": 0.1
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 9.9,
   "monate": [
    1,
    1.7,
    5.7,
    9.6,
    13.8,
    17.5,
    19.2,
    18.8,
    14.4,
    10,
    4.9,
    1.7
   ],
   "station": "Zürich / Affoltern",
   "km": 5,
   "stationHoehe": 444
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1657,
   "monate": [
    50,
    82,
    139,
    177,
    195,
    217,
    238,
    219,
    159,
    94,
    49,
    38
   ],
   "station": "Zürich / Kloten",
   "km": 5
  },
  "regen": {
   "jahr": 1018,
   "station": "Zürich / Affoltern",
   "km": 5
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 88,
   "station": "Zürich / Affoltern",
   "km": 5
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 51,
   "station": "Zürich / Affoltern",
   "km": 5
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 12,
   "station": "Zürich / Affoltern",
   "km": 5
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 41,
 "durchschnittsalterQuelle": "Bundesamt für Statistik (STATPOP)",
 "vorwahl": "044",
 "partnergemeinden": [
  "Cape Canaveral"
 ],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 8,
  "benannt": []
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Kloten",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 1,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 4,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 1,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 1,
   "post": 3,
   "zahnarzt": 1,
   "tierarzt": 1,
   "friseur": 12,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 2,
   "dorfgemeinschaftshaus": 1,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "aussichtspunkt": [
    "Butzenbüel",
    "Wartebereich Gate D43",
    "Zuschauerterrasse Dock B",
    "Zuschauerterrasse Dock E"
   ],
   "museum": [
    "Ortsmuseum Bücheler-Hus"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 568.1874049057633,
  "alter": 42.45,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 17,
  "denkmaeler": 2.5
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Bertschi",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.bertschi-baeckerei.ch/Marktgasse",
   "telefon": "+41 44 809 25 25",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-18:30; Sa 06:00-13:00; Su 07:30-13:00; PH 07:30-13:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n9967417953"
  },
  {
   "name": "Brezelkönig",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.brezelkoenig.ch/",
   "telefon": "+41 41 289 64 64",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 05:00-23:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n7162922034"
  },
  {
   "name": "Confiseur Bachmann",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.confiserie.ch/",
   "telefon": "+41 41 227 70 70",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-19:00; Su 09:00-19:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n7967037958"
  },
  {
   "name": "Fleischli",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.fleischli.swiss/filialen/#tab_kloten",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-18:30; Sa 07:00-17:00; Su 08:00-17:00",
   "adresse": "Schaffhauserstrasse 114",
   "osm": "w99173199"
  },
  {
   "name": "Marché Bakery",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.marche-restaurants.com/de/marche-natur-baeckerei-airport-zuerich",
   "telefon": "+41 43 816 65 04",
   "oeffnungszeiten": "06:00-21:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8621021310"
  },
  {
   "name": "Marché Restaurant",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.marche.ch/",
   "telefon": "+41 43 816 65 10",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 06:00-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8628375424"
  },
  {
   "name": "Steiner",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.flughafebeck.ch/standorte/flughafen-airport-shopping/",
   "telefon": "+41 43 816 35 43",
   "oeffnungszeiten": "06:00-21:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2373828819"
  },
  {
   "name": "Steiner Flughafebeck",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.flughafebeck.ch/standorte/flughafen-check-in-abflug-1/",
   "telefon": "+41 43 816 35 10",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 08:00-20:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2408277260"
  },
  {
   "name": "Aldi",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.aldi-suisse.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:30-20:00; PH off",
   "adresse": null,
   "osm": "n9846024879"
  },
  {
   "name": "Balazi Food",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.balazifood.com",
   "telefon": "+41 43 557 65 75",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-18:30; Sa 09:00-17:00",
   "adresse": "Schaffhauserstrasse 136",
   "osm": "n1733852563"
  },
  {
   "name": "Coop",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.coop.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-20:00; PH off",
   "adresse": "Bahnhofstrasse 3",
   "osm": "n1733852564"
  },
  {
   "name": "Migros",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://filialen.migros.ch/de/migros-supermarkt-kloten",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-20:00; PH off",
   "adresse": "Kirchgasse 5",
   "osm": "n1733852562"
  },
  {
   "name": "Spar",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.spar.ch/standorte/detail/spar-supermarkt-kloten-breitistrasse",
   "telefon": "+41 44 813 25 23",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:00-22:00",
   "adresse": "Breitistrasse 24",
   "osm": "n1755253799"
  },
  {
   "name": "Denner",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-20:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n4749142146"
  },
  {
   "name": "Lidl",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Sa 07:30-20:00, Tu,We 08:00-20:00, Th 07:30-21:00, Fr 08:00-21:00",
   "adresse": "Schaffhauserstrasse 165",
   "osm": "w40493917"
  },
  {
   "name": "Vilaysane Asia Shop",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+41 44 813 38 53",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 10:00-18:30",
   "adresse": "Marktgasse 16",
   "osm": "n5535516460"
  },
  {
   "name": "Hofladen Römerhof",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.juckerfarm.ch/hoferlebnis/roemerhof/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 09:00-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "w44355244"
  },
  {
   "name": "Lädeli",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "http://www.bio-tannenhof.ch/Hofladen/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 08:00-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n9504215176"
  },
  {
   "name": "Air Restaurant",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://air-zrh.ch/",
   "telefon": "+41 76 552 81 28",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-20:00; Sa,Su 07:00-20:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2408277255"
  },
  {
   "name": "Airport VIP Lounge",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.flughafen-zuerich.ch/de/passagiere/fliegen/assistance/vip-services",
   "telefon": "+41 43 816 21 42",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8632693859"
  },
  {
   "name": "Aspire Lounge (Airside Center)",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://aspirelounge.ch/",
   "telefon": "+41 43 816 58 40",
   "oeffnungszeiten": "10:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8647585380"
  },
  {
   "name": "Aspire Lounge E",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://aspirelounge.ch/",
   "telefon": "+41 43 815 09 68",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su,PH 06:30-21:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8658936574"
  },
  {
   "name": "Babel Restaurant",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.hyattrestaurants.com/en/dining/switzerland/zurich/middle-eastern-restaurant-in-the-circle-babel",
   "telefon": "+41 44 592 49 00",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 11:30-14:30,18:00-22:00; Sa,Su 12:00-14:30,18:00-22:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n9788359898"
  },
  {
   "name": "Buris Burger",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.siamsquare.ch",
   "telefon": "+41 44 803 26 72",
   "oeffnungszeiten": "We-Fr 17:15-22:45; Sa 15:45-22:45; Su 15:45-20:45; Mo,Tu off",
   "adresse": "Lufingerstrasse 2",
   "osm": "w45121796"
  },
  {
   "name": "Chalet Suisse",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.chaletsuisse-zrh.ch/",
   "telefon": "+41 43 816 60 83",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su,PH 06:00-21:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8647588425"
  },
  {
   "name": "Dorfnäscht",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.dorfnaescht.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5541320514"
  },
  {
   "name": "Filini Restaurant",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.radissonhotels.com/en-us/hotels/radisson-blu-zurich-airport",
   "telefon": "+41 44 800 40 40",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9562193109"
  },
  {
   "name": "Flavour of India",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.flavour-of-india.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-01:00; Sa 08:30-01:00; Su 11:00-01:00",
   "adresse": "Kalchengasse 12",
   "osm": "n1733852561"
  },
  {
   "name": "Flughafen Restaurant Stopover",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://stopover.sv-restaurant.ch/",
   "telefon": "+41 79 691 85 04",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:30-14:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n4616270090"
  },
  {
   "name": "Geerlisburg",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.geerlisburg.ch/",
   "telefon": "+41 44 577 55 88",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 11:30-22:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n12053101548"
  },
  {
   "name": "Hans im Glück Burgergrill Bar",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://hansimglueck-burgergrill.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnhofstrasse 6",
   "osm": "n13669720801"
  },
  {
   "name": "Hans im Glück Gasthaus",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.pigna.ch/gasthaus",
   "telefon": "+41 44 800 15 15",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-23:00; Sa-Su 10:00-23:00",
   "adresse": "Graswinkelstrasse 54",
   "osm": "n2399627231"
  },
  {
   "name": "Hotel / Restaurant Bramen",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://bramen.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 07:00-01:00",
   "adresse": "Schaffhauserstrasse 62",
   "osm": "w144976893"
  },
  {
   "name": "JetSet Restaurant & Events GmbH",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://jetset-restaurant.ch/",
   "telefon": "+41 44 803 99 55",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Oberfeldstrasse 14",
   "osm": "n13351266738"
  },
  {
   "name": "L'Oro di Napoli",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://loro-di-napoli.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 11:00-21:00; Fr 11:00-22:00; Sa 17:00-22:00; Su 11:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8350056285"
  },
  {
   "name": "La Bottega da Pina",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.labottegadapina.ch/",
   "telefon": "+41 44 540 40 50",
   "oeffnungszeiten": "Mo 09:00-18:30; Tu-Sa 09:00-22:00",
   "adresse": "Marktgasse 1",
   "osm": "n12072254951"
  },
  {
   "name": "LyLai Chinese Table",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://lylai.ch",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 10:00-14:00,17:00-23:00; Sa 17:00-23:00; Su off",
   "adresse": "Schaffhauserstrasse 157",
   "osm": "n293260583"
  },
  {
   "name": "Marhaba Lounge",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.marhabaservices.com/ae/english/global-lounges/zurich-airport.html",
   "telefon": "+41 43 815 85 20",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8647602003"
  },
  {
   "name": "Migros Restaurant",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://filialen.migros.ch/de/migros-restaurant-kloten",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "PH off; Mo-Sa 08:00-18:00",
   "adresse": "Kirchgasse 5",
   "osm": "n7711099784"
  },
  {
   "name": "Negishi",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.negishi.ch/de/standorte/kloten-circle",
   "telefon": "+41 43 305 26 44",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 11:00-23:00; Su 12:00-22:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n10682616299"
  },
  {
   "name": "Oishi",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.o-i-shi.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 11:30-13:45,17:30-21:15; Sa 17:45-21:15",
   "adresse": "Marktgasse 1",
   "osm": "n4731439025"
  },
  {
   "name": "Prime Class Lounge",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.primeclass.com.tr/",
   "telefon": "+41 43 816 27 91",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8658951428"
  },
  {
   "name": "Red Lion",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.redlion-kloten.ch/",
   "telefon": "+41 44 803 22 88",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 11:30-14:00,17:30-22:00, Sa 17:30-22:00",
   "adresse": "Schaffhauserstrasse 147",
   "osm": "w231616903"
  },
  {
   "name": "Restaurant Sonne",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.sonne-kloten.ch/",
   "telefon": "+41 44 651 10 10",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-24:00; Su off",
   "adresse": "Bahnhofstrasse 13",
   "osm": "w99174212"
  },
  {
   "name": "Restaurant Taubenried",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://clients.eurest.ch/en/taubenried/flughafen/outlet",
   "telefon": "+41 79 961 12 13",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 10:00-14:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n5807150669"
  },
  {
   "name": "Rolli's Steakhouse",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.rollis-steakhouse.ch/",
   "telefon": "+41 44 814 27 74",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:30-23:45; Sa 17:00-23:45",
   "adresse": "Gerbegasse 9",
   "osm": "n2399627234"
  },
  {
   "name": "Sablier Rooftop Restaurant & Bar",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.sablier.ch",
   "telefon": "+41 44 521 99 99",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 11:00-24:00; Sa 14:00-24:00; Su 10:00-19:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8296830778"
  },
  {
   "name": "Sale Pepe Grill",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://salepepegrill.ch/",
   "telefon": "+41783197112",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Sa 10:00-22:00; Su 10:00-21:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n14156356277"
  },
  {
   "name": "Sports Bar & Terrace",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.foodtravelexperts.com/",
   "telefon": "+41 43 816 85 98",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su,PH 06:00-21:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n5257828827"
  },
  {
   "name": "SWISS Alpine Lounge",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.swiss.com/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8647425478"
  },
  {
   "name": "SWISS Arrival Lounge",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.swiss.com/ch/en/fly/airport/lounges-zurich",
   "telefon": "+41 43 815 09 55",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 06:00-13:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2408277265"
  },
  {
   "name": "SWISS First Lounge A",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.swiss.com/",
   "telefon": "+41 43 815 09 55",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Personenschleuse Zollhalle 1",
   "osm": "n8647550785"
  },
  {
   "name": "SWISS First Lounge E",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.swiss.com/",
   "telefon": "+41 43 815 08 91",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8658922403"
  },
  {
   "name": "SWISS Lounge A",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.swiss.com/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8647404686"
  },
  {
   "name": "SWISS Lounge D",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.swiss.com/ch/en/fly/airport/lounges-zurich",
   "telefon": "+41 43 815 09 55",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8607172945"
  },
  {
   "name": "SWISS Lounge E",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.swiss.com/",
   "telefon": "+41 43 815 08 91",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8658902400"
  },
  {
   "name": "SWISS Senator Lounge E",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.swiss.com/",
   "telefon": "+41 43 815 08 91",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8658928241"
  },
  {
   "name": "The Headquarters",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://headquarters.sv-restaurant.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8733453366"
  },
  {
   "name": "Tschadun",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://tschadun.ch/",
   "telefon": "+41 44 804 44 45",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 11:30-14:00, 18:00-22:00",
   "adresse": "Hamelirainstrasse 5",
   "osm": "n13205401881"
  },
  {
   "name": "upperdeck",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.upperdeck-zrh.ch/",
   "telefon": "+41 43 816 60 16",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 11:00-20:00; Sa off",
   "adresse": null,
   "osm": "n2408277376"
  },
  {
   "name": "Villa Antinori da Bindella",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.bindella.ch/gastronomie/villa-antinori-da-bindella",
   "telefon": "+41 43 816 16 16",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su,PH 06:00-21:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n6749054500"
  },
  {
   "name": "Yooji's",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.yoojis.com/",
   "telefon": "+41 79 855 46 40",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su,PH 06:00-21:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8621173830"
  },
  {
   "name": "ZOOM Restaurant & Bar",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.hyatt.com/de-DE/hotel/switzerland/hyatt-place-zurich-airport-the-circle/zrhzz/dining",
   "telefon": "+41 44 597 12 34",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 11:30-23:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n9788411743"
  },
  {
   "name": "zur alten Taverne",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.taverne-kloten.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 11:00-24:00; Sa 17:00-23:00",
   "adresse": "Schaffhauserstrasse 161",
   "osm": "w231616905"
  },
  {
   "name": "Angels Point",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 09:00-23:30; Fr,Sa 09:00-24:00; Su 10:00-23:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n5721083675"
  },
  {
   "name": "Aspire Lounge Gates E",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11803399753"
  },
  {
   "name": "Baracca Zermatt",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 11:30-14:00, Mo-Sa 17:30-23:00, Su 17:00-22:30",
   "adresse": "Kirchgasse 16a",
   "osm": "w482041621"
  },
  {
   "name": "Domino's",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12106890747"
  },
  {
   "name": "Emirates Lounge",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+41 43 816 52 60",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su,PH 11:25-14:55,18:15-21:45",
   "adresse": null,
   "osm": "n8658966323"
  },
  {
   "name": "Kumar",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 11:00-23:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n5721083668"
  },
  {
   "name": "Meat’s",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 11:00-23:00; Su 11:00-22:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n5721083660"
  },
  {
   "name": "Mercato",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 11:30-14:00, 18:00-22:00",
   "adresse": "Marktgasse 19",
   "osm": "n2399627233"
  },
  {
   "name": "Pho",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12072254955"
  },
  {
   "name": "Restaurant RIAS",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 11:00-14:30,17:30-23:00",
   "adresse": "Gerbegasse 6",
   "osm": "n6132071858"
  },
  {
   "name": "Snus Bar",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo 17:00-21:00; Tu-Th 17:00-24:00; Fr 00:00-01:00,17:00-24:00; Sa 00:00-02:00,18:00-24:00; Su 00:00-02:00",
   "adresse": "Steinackerstrasse 41",
   "osm": "w96808744"
  },
  {
   "name": "The Gallery",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 11:00-14:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2408277208"
  },
  {
   "name": "Zum goldenen Tor",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+41 43 818 92 25",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-02:00; Sa 07:00-02:00; Su 08:00-24:00",
   "adresse": "Kirchgasse 14",
   "osm": "w99173252"
  },
  {
   "name": "Amavita",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.amavita.ch/de/amavita-apotheke-flughafen-284",
   "telefon": "+41 58 878 25 60",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 07:00-21:00",
   "adresse": "Airport Shopping",
   "osm": "n2408277201"
  },
  {
   "name": "Claudia-Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.claudia-apotheke.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:30-24:00,13:00-18:30; Sa 10:00-16:00",
   "adresse": "Schaffhauserstrasse 76",
   "osm": "n7491764632"
  },
  {
   "name": "Drogerie Apotheke am Stadtplatz",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.am-stadtplatz.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-18:30, Sa 09:00-16:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n4734683647"
  },
  {
   "name": "Rex Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.rexapotheke.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-18:30; Sa 08:00-17:00",
   "adresse": "Schaffhauserstrasse 125",
   "osm": "n12106890746"
  },
  {
   "name": "Victoria Apotheke",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.victoria-apotheke.ch/",
   "telefon": "+41 44 259 80 80",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-19:00; Sa,Su 10:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n7967037966"
  },
  {
   "name": "Benu",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8568822659"
  },
  {
   "name": "Adus Radiologie Kloten",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://adus-radiologie.ch/",
   "telefon": "+41 44 262 64 64",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10706798022"
  },
  {
   "name": "Airport Medical Center",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.airportmedicalcenter.ch/index.html",
   "telefon": "+41 43 816 60 00",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 08:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n5684601351"
  },
  {
   "name": "Airport Medical Center Eye Clinic",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.airportmedicalcenter.ch/",
   "telefon": "+41 43 816 70 00",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 08:00-17:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n9552076030"
  },
  {
   "name": "Ärztezentrum Kloten",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://aerztezentrumkloten.ch/",
   "telefon": "+41 44 881 21 21",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 08:00-12:00,13:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8568822656"
  },
  {
   "name": "Hautarztpraxis Kloten",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "http://www.dermakloten.ch/",
   "telefon": "+41448043040",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00, 13:30-17:00",
   "adresse": "Marktgasse 3",
   "osm": "n13885697001"
  },
  {
   "name": "Kinderpermanence im The Circle",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.kispi.uzh.ch/de/patienten-und-angehoerige/fachbereiche/notfallstation/Documents/Circle-Flyer_def_Web_fin.pdf",
   "telefon": "+41 44 255 81 12",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 08:00-22:45",
   "adresse": null,
   "osm": "n8204308910"
  },
  {
   "name": "Manosmed",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://manosmed.ch/",
   "telefon": "+41 43 549 55 20",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 08:00-12:00,13:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n11907309830"
  },
  {
   "name": "Medbase Kloten",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.santemed.ch/de/gesundheitszentren/kloten/",
   "telefon": "+41 44 800 36 36",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-18:00; PH off",
   "adresse": "Bachstrasse 9b",
   "osm": "n4734683663"
  },
  {
   "name": "VAMED - Revigo Therapiezentrum",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.vamed.ch/",
   "telefon": "+41 56 206 08 42",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n9136783279"
  },
  {
   "name": "Zentrumspraxis Kloten",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "http://www.zentrumspraxis-kloten.ch",
   "telefon": "+41 44 533 77 70",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00,13:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n6132071857"
  },
  {
   "name": "Airport Dental Services",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.airportdentalservices.ch/",
   "telefon": "+41 43 816 61 61",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:30-18:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n9552083245"
  },
  {
   "name": "Aviolino",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.autogrill.ch/",
   "telefon": "+41 76 403 75 71",
   "oeffnungszeiten": "We-Su 11:00-16:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8599738144"
  },
  {
   "name": "Bakeside",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.foodtravelexperts.com/",
   "telefon": "+41 43 816 85 98",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su,PH 07:00-13:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8658857961"
  },
  {
   "name": "Bistro am Südplatz",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.bistroamsuedplatz.ch/",
   "telefon": "+41 79 529 79 07",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-20:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n11133847086"
  },
  {
   "name": "Cafeteria USZiit",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://usz-flughafen.sv-restaurant.ch/de/menuplan/",
   "telefon": "+41 58 432 43 25",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-15:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n12373790418"
  },
  {
   "name": "Caffè Spettacolo",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.caffe-spettacolo.ch/",
   "telefon": "+41 43 255 66 25",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 05:30-21:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n7580207702"
  },
  {
   "name": "Chreis 14 / Café BelleVUE",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://circle.sv-restaurant.ch/de/ueber-uns/",
   "telefon": "+41 58 432 45 45",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-14:00; Sa 11:00-13:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n10536373241"
  },
  {
   "name": "Confiserie Sprüngli Café & Lounge",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.spruengli.ch/de/",
   "telefon": "+41 44 743 75 07",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su,PH 06:00-22:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8647553986"
  },
  {
   "name": "Edelweiss Café",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.autogrill.ch/",
   "telefon": "+41 76 260 18 83",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9436949981"
  },
  {
   "name": "Jurt Cafe",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.ref-kloten.ch/content/e12357/e3405/e3893/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9759954765"
  },
  {
   "name": "Leon's Loft",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.leonsloft.ch/",
   "telefon": "+41 43 816 20 80",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-20:00; Sa,Su 10:00-19:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8349869422"
  },
  {
   "name": "Marché Bistro",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.marche-movenpick.com/de",
   "telefon": "+41 43 816 65 06",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-21:00; Sa-Su 08:30-21:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n7506988525"
  },
  {
   "name": "NZZ Café",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.foodtravelexperts.com/",
   "telefon": "+41 43 816 85 98",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su,PH 03:00-24:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8620976984"
  },
  {
   "name": "Ripasso",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://ripasso-kloten.ch/",
   "telefon": "+41 44 540 64 36",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Marktgasse 3",
   "osm": "n12072254950"
  },
  {
   "name": "Roots",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.autogrill.ch/",
   "telefon": "+41 43 816 60 83",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 06:00-21:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2408277228"
  },
  {
   "name": "Roots Foodland",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.autogrill.ch/",
   "telefon": "+41 43 816 60 83",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 06:00-21:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n12948839526"
  },
  {
   "name": "Air Bakery",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+41 79 201 54 24",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 04:30-19:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2408277215"
  },
  {
   "name": "Cafebar",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12071031920"
  },
  {
   "name": "Coffee and Friends Café-Snackbar",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2408277216"
  },
  {
   "name": "Il Cappuccino",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 05:45-19:00; Sa 08:00-16:00; Su 10:00-13:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n5721083653"
  },
  {
   "name": "Pret A Manger",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+41 43 816 85 98",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 06:00-20:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2408277224"
  },
  {
   "name": "Starbucks",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+41 43 816 85 98",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 07:00-18:00",
   "adresse": "Check-in 2",
   "osm": "n1716213017"
  },
  {
   "name": "Züri Kafi",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+41 76 387 98 80",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-20:00; Sa,Su 09:00-19:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n9444700462"
  },
  {
   "name": "Nelson Pub",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n6790223248"
  },
  {
   "name": ".now",
   "art": "Elektro",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://tbo.clothing/ch-en/",
   "telefon": "+41 77 419 64 67",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 10:00-19:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n8349861361"
  },
  {
   "name": "2Rad-Shop",
   "art": "Fahrrad",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://2rad-shop.ch/",
   "telefon": "+41 44 813 28 48",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 08:00-12:00,13:30-18:30; Sa 08:00-16:00",
   "adresse": "Industriestrasse 40",
   "osm": "n2429975642"
  },
  {
   "name": "Abraxas Informatik AG",
   "art": "IT",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.abraxas.ch/de",
   "telefon": "+41 58 660 00 00",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-12:00,13:00-16:00",
   "adresse": "The Circle 68",
   "osm": "n8350056290"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Opfikon",
   "ags": "66",
   "km": 1.9,
   "seite": "https://dorflife.ch/zuerich/buelach/opfikon/"
  },
  {
   "name": "Bassersdorf",
   "ags": "52",
   "km": 3.5,
   "seite": "https://dorflife.ch/zuerich/buelach/bassersdorf/"
  },
  {
   "name": "Rümlang",
   "ags": "97",
   "km": 3.8,
   "seite": "https://dorflife.ch/zuerich/dielsdorf/ruemlang/"
  },
  {
   "name": "Wallisellen",
   "ags": "69",
   "km": 4,
   "seite": "https://dorflife.ch/zuerich/buelach/wallisellen/"
  },
  {
   "name": "Dietlikon",
   "ags": "54",
   "km": 4.2,
   "seite": "https://dorflife.ch/zuerich/buelach/dietlikon/"
  },
  {
   "name": "Lufingen",
   "ags": "63",
   "km": 4.7,
   "seite": "https://dorflife.ch/zuerich/buelach/lufingen/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.ch/zuerich/buelach/kloten/",
 "schluessel": {
  "name": "BFS-Nr.",
  "bezeichnung": "BFS-Gemeindenummer",
  "wert": "62"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Bundesamt für Statistik (OGD). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: MeteoSchweiz (OGD). Alter: BFS STATPOP.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}