{
 "ags": "562",
 "wikidata": "Q68327",
 "name": "Aeschi bei Spiez",
 "slug": "aeschi-bei-spiez",
 "kreis": "Verwaltungskreis Frutigen-Niedersimmental",
 "kreisSchluessel": "249",
 "land": "CH",
 "bundesland": "Bern",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 2217,
 "flaecheKm2": 30.9,
 "hoeheM": 860,
 "lat": 46.64972,
 "lon": 7.68306,
 "plz": [
  "3703"
 ],
 "website": "https://www.aeschi.ch",
 "einwohnerJeKm2": 72,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 17,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "2 Lebensmittelmärkte, 1 Bäcker, 1 Metzger und 3 Hofläden"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 0,
    "beschreibung": "Weder Praxis noch Apotheke im Ort eingetragen."
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "1 Kindergarten, 2 Schulen und 6 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "1 Bahnhalt, 40 Bushaltestellen und 2 Tankstellen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "8 Wirtshäuser, 1 Café und 18 Sportstätten"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 2,
  "baecker": 1,
  "metzger": 1,
  "hofladen": 3,
  "arzt": 0,
  "apotheke": 0,
  "kita": 1,
  "schule": 2,
  "wirtshaus": 8,
  "cafe": 1,
  "bank": 1,
  "tankstelle": 2,
  "ladesaeule": 0,
  "bushaltestelle": 40,
  "bahnhof": 1,
  "feuerwehr": 0,
  "kirche": 3,
  "sportplatz": 18,
  "spielplatz": 6,
  "schwimmbad": 0,
  "gipfel": 5
 },
 "ortsteile": [
  "Aeschi bei Spiez",
  "Mittelberg",
  "Mülenen"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Aeschia aeschibeispiezensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=QWVzY2hpHzIwMjYtMDUtMjUfQWVzY2hpIGJlaSBTcGlleg&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=QWVzY2hpHzIwMjYtMDUtMjUfQWVzY2hpIGJlaSBTcGlleg&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Thun",
  "km": 12.8
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Mülenen (Niesenbahn)",
  "km": 1.3
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 7.5,
   "monate": [
    -1.8,
    -0.7,
    3.5,
    7.5,
    11.6,
    15.1,
    16.8,
    16.3,
    12.3,
    7.8,
    2.5,
    -0.9
   ],
   "station": "Interlaken",
   "km": 15,
   "stationHoehe": 578
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1626,
   "monate": [
    67,
    82,
    129,
    164,
    183,
    200,
    223,
    199,
    152,
    103,
    68,
    56
   ],
   "station": "Interlaken",
   "km": 15
  },
  "regen": {
   "jahr": 1173,
   "station": "Frutigen",
   "km": 6
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 92,
   "station": "Interlaken",
   "km": 15
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 46,
   "station": "Interlaken",
   "km": 15
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 7,
   "station": "Interlaken",
   "km": 15
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 45.8,
 "durchschnittsalterQuelle": "Bundesamt für Statistik (STATPOP)",
 "vorwahl": "033",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 1,
  "benannt": []
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Aeschi_bei_Spiez",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 1,
   "museum": 0,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 1,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 2,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 9,
   "loipe": 56,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 1,
   "bibliothek": 0,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 0,
   "baumarkt": 1,
   "wertstoffhof": 1,
   "dorfgemeinschaftshaus": 3,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "aussichtspunkt": [
    "Aussichtspunkt Pochtenfall"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 38.69421298938477,
  "alter": 44.9,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 15,
  "denkmaeler": 7
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Graber",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1634936914"
  },
  {
   "name": "Metzgerei Lengacher",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1445711080"
  },
  {
   "name": "Denner",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00,13:30-18:30; Sa 07:30-16:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2579800173"
  },
  {
   "name": "Aeschipizza",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://aeschipizza.ch/",
   "telefon": "+41 33 655 07 20",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 10:00-22:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n6738066518"
  },
  {
   "name": "Chemihütte",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.chemihuette.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Tu,Th-Sa 08:30-23:30; Su,PH 08:30-19:00; 2023 Jan: Th off",
   "adresse": "Ebenenfeld 4",
   "osm": "n879369756"
  },
  {
   "name": "Panorama",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.restaurantpanorama.ch/",
   "telefon": "+41 336542973",
   "oeffnungszeiten": "We-Sa 09:00-23:30; Su 09:00-22:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n1635095740"
  },
  {
   "name": "Stock's Bar & Steakhouse",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.stockshouse.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "We-Fr 11:00-14:00, 17:00-22:00, Sa 12:00-22:00, Su 12:00-20:00",
   "adresse": "Frutigenstrasse 22A",
   "osm": "n2409245713"
  },
  {
   "name": "Gasthaus Sternen",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13623696259"
  },
  {
   "name": "Pochtenfall",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "May-Oct 09:00-23:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n793571864"
  },
  {
   "name": "Sagi",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3755844591"
  },
  {
   "name": "Stiftung Bad Heustrich",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-17:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n4373203391"
  },
  {
   "name": "Bäretatze",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "We-Su 08:30-18:00",
   "adresse": "5",
   "osm": "n1634936915"
  },
  {
   "name": "Auszeit-Hotel Z Aeschiried",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://z-aeschiried.ch/",
   "telefon": "+41792923000",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Allmigässli 53",
   "osm": "n2174057992"
  },
  {
   "name": "Bergblick Lodge",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.bergblick-lodge.ch/",
   "telefon": "+41336544376",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9903321208"
  },
  {
   "name": "Panorama",
   "art": "Campingplatz",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.camping-aeschi.ch/kontakt/index.php",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "r9329315"
  },
  {
   "name": "Stellplatz Niesenbahn",
   "art": "Wohnmobilstellplatz",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.parknsleep.app/ps/90222803",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Apr 26- Nov 08",
   "adresse": null,
   "osm": "n12527842457"
  },
  {
   "name": "Volg",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.volg.ch/standorte-oeffnungszeiten/detail/volg-aeschi-b-spiez/",
   "telefon": "+41 33 650 13 95",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 06:30-18:30; Su 08:00-18:30",
   "adresse": null,
   "osm": "n1445711082"
  },
  {
   "name": "Aeschipark",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1634936910"
  },
  {
   "name": "Blumen Atelier Mathys",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1634936913"
  },
  {
   "name": "Gemeindesaal Aeschi",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5340898557"
  },
  {
   "name": "Gemeindeverwaltung Aeschi",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Scheidgasse 2",
   "osm": "n6281150832"
  },
  {
   "name": "Kirchgemeindehaus",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1469921906"
  },
  {
   "name": "Lucky’s Imbiss",
   "art": "Bar",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8357534206"
  },
  {
   "name": "Pferde",
   "art": "Reiterhof",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w1378619222"
  },
  {
   "name": "Spar- und Leihkasse Frutigen",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:30-12:00,13:30-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n1634938109"
  },
  {
   "name": "Stiftung Bad Heustrich",
   "art": "Geschenke",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Heurichstrasse 2",
   "osm": "n4373201291"
  },
  {
   "name": "Zementwaren Eicher",
   "art": "Eisenwaren",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4373203392"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Spiez",
   "ags": "768",
   "km": 3.9,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/frutigen-niedersimmental/spiez/"
  },
  {
   "name": "Krattigen",
   "ags": "566",
   "km": 4.4,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/frutigen-niedersimmental/krattigen/"
  },
  {
   "name": "Wimmis",
   "ags": "769",
   "km": 4.5,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/frutigen-niedersimmental/wimmis/"
  },
  {
   "name": "Leissigen",
   "ags": "585",
   "km": 6.4,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/interlaken-oberhasli/leissigen/"
  },
  {
   "name": "Reutigen",
   "ags": "767",
   "km": 6.9,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/thun/reutigen/"
  },
  {
   "name": "Frutigen",
   "ags": "563",
   "km": 7.8,
   "seite": "https://dorflife.ch/bern/frutigen-niedersimmental/frutigen/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.ch/bern/frutigen-niedersimmental/aeschi-bei-spiez/",
 "schluessel": {
  "name": "BFS-Nr.",
  "bezeichnung": "BFS-Gemeindenummer",
  "wert": "562"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Bundesamt für Statistik (OGD). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: MeteoSchweiz (OGD). Alter: BFS STATPOP.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}