{
 "ags": "5395",
 "wikidata": "Q130372861",
 "name": "Lema",
 "slug": "lema",
 "kreis": "Bezirk Lugano",
 "kreisSchluessel": "2105",
 "land": "CH",
 "bundesland": "Tessin",
 "bezirk": null,
 "einwohner": null,
 "flaecheKm2": null,
 "hoeheM": null,
 "lat": 46.01,
 "lon": 8.86,
 "plz": [],
 "website": "https://www.lema.ch/",
 "einwohnerJeKm2": null,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 18,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "3 Lebensmittelmärkte, 1 Bäcker und 2 Metzger"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "2 Apotheken"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "1 Kindergarten, 2 Schulen und 7 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "22 Bushaltestellen, 1 Tankstelle und 2 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "12 Wirtshäuser, 3 Cafés, 1 Feuerwehrhaus, 14 Sportstätten und 42 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 3,
  "baecker": 1,
  "metzger": 2,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 0,
  "apotheke": 2,
  "kita": 1,
  "schule": 2,
  "wirtshaus": 12,
  "cafe": 3,
  "bank": 2,
  "tankstelle": 1,
  "ladesaeule": 2,
  "bushaltestelle": 22,
  "bahnhof": 0,
  "feuerwehr": 1,
  "kirche": 16,
  "sportplatz": 14,
  "spielplatz": 7,
  "schwimmbad": 42,
  "gipfel": 12
 },
 "ortsteile": [
  "Astano",
  "Banco",
  "Bedigliora",
  "Bombinasco",
  "Brei",
  "Curio",
  "Erbagni",
  "Miglieglia",
  "Nerocco",
  "Novaggio"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Lemia lemensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=TGVtYR8yMDI2LTEyLTA0H0xlbWE&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=TGVtYR8yMDI2LTEyLTA0H0xlbWE&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Lugano",
  "km": 8
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Serocca",
  "km": 3.5
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 11.5,
   "monate": [
    2.3,
    3.5,
    7.5,
    10.8,
    14.9,
    18.9,
    21.1,
    20.6,
    16.5,
    11.8,
    6.9,
    3.1
   ],
   "station": "Lugano",
   "km": 8,
   "stationHoehe": 273
  },
  "sonne": {
   "jahr": 2120,
   "monate": [
    124,
    142,
    192,
    182,
    200,
    229,
    260,
    245,
    192,
    141,
    105,
    107
   ],
   "station": "Lugano",
   "km": 8
  },
  "regen": {
   "jahr": 1567,
   "station": "Lugano",
   "km": 8
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 22,
   "station": "Lugano",
   "km": 8
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 75,
   "station": "Lugano",
   "km": 8
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 12,
   "station": "Lugano",
   "km": 8
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 46.8,
 "durchschnittsalterQuelle": "Bundesamt für Statistik (STATPOP)",
 "vorwahl": null,
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 0,
  "benannt": []
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Lema_TI",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 1,
   "badestelle": 0,
   "museum": 3,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 3,
   "sehenswuerdigkeit": 4,
   "campingplatz": 2,
   "wanderhuette": 1,
   "skipiste": 2,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 0,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 2,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 1,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "museum": [
    "Museo del boscaiolo",
    "Museo del Malcantone"
   ],
   "aussichtspunkt": [
    "Cima Colletta",
    "Sparavera-Roccolo",
    "Wasserfall Al Maglio"
   ],
   "sehenswuerdigkeit": [
    "Cappelletta di Movogno",
    "Maglio del Malcantone",
    "Miniera Baglioni",
    "Miniera Franzi"
   ],
   "see": [
    "Laghetto di Astano"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 748.8582707942463,
  "alter": 45.5,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 11,
  "denkmaeler": 2
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Sciolli",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1979291328"
  },
  {
   "name": "Azienda agricola Cambrosio Claudio",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+41 79 3512731",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n6945405132"
  },
  {
   "name": "Fratelli Frulli",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1979291047"
  },
  {
   "name": "Albergo della Posta",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.albergo-posta-astano.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13333490398"
  },
  {
   "name": "Grotto del Bivio",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.grottobivio.ch/",
   "telefon": "+41 91 600 93 21",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4185416138"
  },
  {
   "name": "Osteria La Palma",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.osterialapalma.ch/",
   "telefon": "+41916061200",
   "oeffnungszeiten": "Mo, Th-Fr 17:30-23:00; Sa-Su 11:00-14:00, 17:30-23:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n10890550067"
  },
  {
   "name": "Ristorante Negresco",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.negresco.info/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3112274689"
  },
  {
   "name": "Ristorante-Ostello Vetta Monte Lema",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.montelema.ch/risto.php?m=3&s=1",
   "telefon": "+41 91 9671353",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w132706368"
  },
  {
   "name": "Elvezia",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via Virgilio Chiesa 11",
   "osm": "w236687446"
  },
  {
   "name": "Grotto Lema",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via Lema",
   "osm": "n1979290046"
  },
  {
   "name": "Osteria Righini",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4650159890"
  },
  {
   "name": "Osterio Grotto Fonti",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n837273757"
  },
  {
   "name": "Ristorante Giardino",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5551887544"
  },
  {
   "name": "Vinera",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1416532185"
  },
  {
   "name": "Farmacia Lema",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+41 91 606 40 40",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via Fausto Buzzi 6",
   "osm": "n1979290628"
  },
  {
   "name": "Laghetto",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://laghettodiastano.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 09:00-20:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2451723487"
  },
  {
   "name": "Gelateria Le delizie di Titi",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1979296595"
  },
  {
   "name": "Piazza",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1979291334"
  },
  {
   "name": "Campeggio al Parco d'Oro",
   "art": "Campingplatz",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.alparcodoro.ch/",
   "telefon": "+41 91 608 12 82",
   "oeffnungszeiten": "Apr 15 - Oct 15",
   "adresse": null,
   "osm": "w294814845"
  },
  {
   "name": "Camping Al Laghetto",
   "art": "Campingplatz",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://camping-laghetto.ch",
   "telefon": "+41 91 6081036",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w992928248"
  },
  {
   "name": "Cantina Blass",
   "art": "Weingut",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://cantinablass.ch/",
   "telefon": "+41 775224499",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11160285811"
  },
  {
   "name": "Casa Santo Stefano",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.casa-santo-stefano.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n836762658"
  },
  {
   "name": "Green Web Solutions",
   "art": "Computer",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://greenwebsolutions.ch",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13305345993"
  },
  {
   "name": "Malcantòn",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://malcanton.ch",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9979931913"
  },
  {
   "name": "Museo del Malcantone",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.museodelmalcantone.ch/",
   "telefon": "+41 91 606 31 72",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via Caradora 15",
   "osm": "w389625231"
  },
  {
   "name": "Alimentari ul Buthegin",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:30-12:15; Su 09:00-12:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n7835705585"
  },
  {
   "name": "Belcantone",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1979289465"
  },
  {
   "name": "Berna - Posta",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1979288886"
  },
  {
   "name": "Crai",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1979291004"
  },
  {
   "name": "Mimosa",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1979295667"
  },
  {
   "name": "Museo del boscaiolo",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n836762609"
  },
  {
   "name": "Novaggio",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1979289528"
  },
  {
   "name": "Raiffeisen",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1979295722"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Aranno",
   "ags": "5143",
   "km": 0.9,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/aranno/"
  },
  {
   "name": "Vernate",
   "ags": "5230",
   "km": 2.1,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/vernate/"
  },
  {
   "name": "Cademario",
   "ags": "5161",
   "km": 2.9,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/cademario/"
  },
  {
   "name": "Pura",
   "ags": "5216",
   "km": 3,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/pura/"
  },
  {
   "name": "Alto Malcantone",
   "ags": "5237",
   "km": 3.2,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/alto-malcantone/"
  },
  {
   "name": "Agno",
   "ags": "5141",
   "km": 3.3,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/agno/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/lema/",
 "schluessel": {
  "name": "BFS-Nr.",
  "bezeichnung": "BFS-Gemeindenummer",
  "wert": "5395"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Bundesamt für Statistik (OGD). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: MeteoSchweiz (OGD). Alter: BFS STATPOP.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}