{
 "ags": "5239",
 "wikidata": "Q104776479",
 "name": "Tresa",
 "slug": "tresa",
 "kreis": "Bezirk Lugano",
 "kreisSchluessel": "2105",
 "land": "CH",
 "bundesland": "Tessin",
 "bezirk": null,
 "einwohner": null,
 "flaecheKm2": 11.04,
 "hoeheM": 393,
 "lat": 45.999,
 "lon": 8.817,
 "plz": [],
 "website": "https://www.tresa.ch/",
 "einwohnerJeKm2": null,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 19,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "2 Lebensmittelmärkte"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "1 Arztpraxis und 2 Apotheken"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "1 Kindergarten, 2 Schulen und 4 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "1 Bahnhalt, 51 Bushaltestellen, 7 Tankstellen und 5 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "5 Wirtshäuser, 4 Cafés, 7 Sportstätten und 21 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 2,
  "baecker": 0,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 1,
  "apotheke": 2,
  "kita": 1,
  "schule": 2,
  "wirtshaus": 5,
  "cafe": 4,
  "bank": 3,
  "tankstelle": 7,
  "ladesaeule": 5,
  "bushaltestelle": 51,
  "bahnhof": 1,
  "feuerwehr": 0,
  "kirche": 18,
  "sportplatz": 7,
  "spielplatz": 4,
  "schwimmbad": 21,
  "gipfel": 0
 },
 "ortsteile": [
  "Barico",
  "Beredino",
  "Beride",
  "Biogno",
  "Bonzaglio",
  "Bruciata",
  "Buseno",
  "Cassinone",
  "Castello",
  "Castelrotto",
  "Chioso",
  "Crocivaglio",
  "Croglio",
  "Fornasette",
  "Genestraio",
  "La Costa",
  "Lanera",
  "Lisora",
  "Molinazzo",
  "Monteggio",
  "Persico",
  "Pirla",
  "Ponte Cremenaga",
  "Ponte Tresa",
  "Prezion",
  "Purasca",
  "Purasca Superiore",
  "Ramello",
  "Rancina",
  "Ressiga",
  "Roncaccio",
  "Ronchét",
  "Ronco",
  "Ronco Regina",
  "Rovedera",
  "Sessa",
  "Suvino",
  "Termine",
  "Tiradelza"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Tresia tresensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=VHJlc2EfMjAyNi0xMS0yMx9UcmVzYQ&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=VHJlc2EfMjAyNi0xMS0yMx9UcmVzYQ&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Lugano",
  "km": 11.3
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Ponte Tresa",
  "km": 4.6
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 12.2,
   "monate": [
    3,
    4.2,
    8.2,
    11.5,
    15.6,
    19.6,
    21.8,
    21.3,
    17.2,
    12.5,
    7.6,
    3.8
   ],
   "station": "Lugano",
   "km": 11,
   "stationHoehe": 273
  },
  "sonne": {
   "jahr": 2120,
   "monate": [
    124,
    142,
    192,
    182,
    200,
    229,
    260,
    245,
    192,
    141,
    105,
    107
   ],
   "station": "Lugano",
   "km": 11
  },
  "regen": {
   "jahr": 1567,
   "station": "Lugano",
   "km": 11
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 25,
   "station": "Locarno / Monti",
   "km": 19
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 79,
   "station": "Locarno / Monti",
   "km": 19
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 16,
   "station": "Locarno / Monti",
   "km": 19
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 49.6,
 "durchschnittsalterQuelle": "Bundesamt für Statistik (STATPOP)",
 "vorwahl": null,
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 8,
  "benannt": []
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Tresa_TI",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 3,
   "burg": 3,
   "aussichtspunkt": 0,
   "sehenswuerdigkeit": 2,
   "campingplatz": 1,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 1,
   "post": 2,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 0,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 2,
   "dorfgemeinschaftshaus": 1,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "burg": [
    "Giazzera",
    "Roccolo",
    "Ruderi del castello di San Martino"
   ],
   "sehenswuerdigkeit": [
    "Caseificio",
    "Miniera d’Oro"
   ],
   "museum": [
    "Museo della Ferrovia Lugano-Ponte Tresa",
    "Museo della grappa",
    "Piccolo Museo di Sessa e Monteggio"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 748.8582707942463,
  "alter": 45.5,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 11,
  "denkmaeler": 2
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Alimentari",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3081954913"
  },
  {
   "name": "Grotto Collina",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13908516041"
  },
  {
   "name": "Osteria Meridana",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9606533406"
  },
  {
   "name": "Pension Serena",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3440758615"
  },
  {
   "name": "Unione",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13874711451"
  },
  {
   "name": "Farmacia Internazionale",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.farmaciapontetresa.ch/",
   "telefon": "+41 91 606 12 36",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00, Mo-Sa 14:00-18:30+, Sa 08:00-12:30,13:30-17:00+; PH,Su off",
   "adresse": null,
   "osm": "n8792403072"
  },
  {
   "name": "Farmacia Malcantonese",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "http://www.farmaciamalcantonese.com",
   "telefon": "+41 91 606 32 31",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00,14:00-18:30+; Sa 08:00-12:30,13:30-17:00+",
   "adresse": null,
   "osm": "n8792403074"
  },
  {
   "name": "Bar San Marco",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.barsanmarco.ch/",
   "telefon": "+41 91 223 60 22",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-20:00; Sa 08:00-17:00; PH,Su; PH closed",
   "adresse": "Via Lugano 25",
   "osm": "n12298725350"
  },
  {
   "name": "Baia",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5686249422"
  },
  {
   "name": "Grotto Rossi",
   "art": "Biergarten",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "12",
   "osm": "w237144998"
  },
  {
   "name": "Camping Tresiana",
   "art": "Campingplatz",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.camping-tresiana.ch",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w418086330"
  },
  {
   "name": "Grappoli",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.grappoli.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via Grappoli 12",
   "osm": "w336661723"
  },
  {
   "name": "Ospedale Malcantonese",
   "art": "Klinik",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.oscam.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Castelrotto nucleo 30",
   "osm": "w237132704"
  },
  {
   "name": "Promax Communication",
   "art": "Werbeagentur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.promax.ch",
   "telefon": "+41 91 611 80 70",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-13:00, 14:00-18:00; PH off",
   "adresse": "Via Purasca 28",
   "osm": "n11524498290"
  },
  {
   "name": "Villa del Sole",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.villadelsole.ch/",
   "telefon": "+41 91 606 57 22",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via Purasca",
   "osm": "n829908710"
  },
  {
   "name": "3 . Zero",
   "art": "Bar",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via Lugano 23",
   "osm": "n8742015818"
  },
  {
   "name": "Agenzia Postale",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4934580332"
  },
  {
   "name": "Centro",
   "art": "Bar",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5972124933"
  },
  {
   "name": "Edypizza",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12301249214"
  },
  {
   "name": "Eni",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4934580331"
  },
  {
   "name": "Euro Service",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via Cantonale 121",
   "osm": "w462612903"
  },
  {
   "name": "La Posta",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-19:00; Sa 08:00-13:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n10811060134"
  },
  {
   "name": "Migrolino",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w1526898609"
  },
  {
   "name": "Museo della Ferrovia Lugano-Ponte Tresa",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5966027663"
  },
  {
   "name": "Museo della grappa",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5966021029"
  },
  {
   "name": "Piccolo Museo di Sessa e Monteggio",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5966110695"
  },
  {
   "name": "Saraoo",
   "art": "Bar",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1683125612"
  },
  {
   "name": "scuola dell'infanzia",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via Santa Maria 21",
   "osm": "w266228567"
  },
  {
   "name": "Socar",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via Cantonale 119",
   "osm": "w462612904"
  },
  {
   "name": "Sport",
   "art": "Bar",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5972065544"
  },
  {
   "name": "Tacco Espresso",
   "art": "Schuhmacher",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12301249215"
  },
  {
   "name": "Tresa",
   "art": "Bar",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8741922317"
  },
  {
   "name": "Tresa Bay Hotel",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n302383759"
  },
  {
   "name": "UBS",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2462551024"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Lema",
   "ags": "5395",
   "km": 3.5,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/lema/"
  },
  {
   "name": "Pura",
   "ags": "5216",
   "km": 4.1,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/pura/"
  },
  {
   "name": "Aranno",
   "ags": "5143",
   "km": 4.3,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/aranno/"
  },
  {
   "name": "Vernate",
   "ags": "5230",
   "km": 5.1,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/vernate/"
  },
  {
   "name": "Magliaso",
   "ags": "5193",
   "km": 5.4,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/magliaso/"
  },
  {
   "name": "Neggio",
   "ags": "5206",
   "km": 5.4,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/neggio/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/tresa/",
 "schluessel": {
  "name": "BFS-Nr.",
  "bezeichnung": "BFS-Gemeindenummer",
  "wert": "5239"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Bundesamt für Statistik (OGD). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: MeteoSchweiz (OGD). Alter: BFS STATPOP.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}