{
 "ags": "5226",
 "wikidata": "Q69043",
 "name": "Capriasca",
 "slug": "capriasca",
 "kreis": "Bezirk Lugano",
 "kreisSchluessel": "2105",
 "land": "CH",
 "bundesland": "Tessin",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 6707,
 "flaecheKm2": 35.3,
 "hoeheM": 529,
 "lat": 46.06667,
 "lon": 8.96667,
 "plz": [
  "6950"
 ],
 "website": "https://www.capriasca.ch",
 "einwohnerJeKm2": 190,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 18,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "6 Lebensmittelmärkte, 2 Bäcker, 1 Metzger und 3 Hofläden"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "2 Apotheken"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "2 Schulen und 4 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "44 Bushaltestellen, 2 Tankstellen und 11 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "12 Wirtshäuser, 1 Feuerwehrhaus, 11 Sportstätten und 47 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 6,
  "baecker": 2,
  "metzger": 1,
  "hofladen": 3,
  "arzt": 0,
  "apotheke": 2,
  "kita": 0,
  "schule": 2,
  "wirtshaus": 12,
  "cafe": 0,
  "bank": 2,
  "tankstelle": 2,
  "ladesaeule": 11,
  "bushaltestelle": 44,
  "bahnhof": 0,
  "feuerwehr": 1,
  "kirche": 24,
  "sportplatz": 11,
  "spielplatz": 4,
  "schwimmbad": 47,
  "gipfel": 11
 },
 "ortsteile": [
  "Aitessa",
  "Almatro",
  "Bettagno",
  "Bidogno",
  "Bigorio",
  "Borisio",
  "Cagiallo",
  "Campestro",
  "Capriasca",
  "Carusio",
  "Cassinela",
  "Condra",
  "Corticiasca",
  "Gola di Lago",
  "Gromo",
  "Lasciano",
  "Lelgio",
  "Lopagno",
  "Luera",
  "Lugaggia",
  "Lupo",
  "Monti dei Nobili",
  "Odogno",
  "Oggio",
  "Pezzolo",
  "Roveredo",
  "Sala Capriasca",
  "Somazzo",
  "Sureggio",
  "Tesserete",
  "Treggia",
  "Vaglio",
  "Zalto"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Capriascia capriascensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=Q2Fwcmlhc2NhHzIwMjYtMTEtMjYfQ2Fwcmlhc2Nh&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=Q2Fwcmlhc2NhHzIwMjYtMTEtMjYfQ2Fwcmlhc2Nh&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Lugano",
  "km": 6.3
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Taverne-Torricella",
  "km": 3
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 11.3,
   "monate": [
    2.1,
    3.3,
    7.3,
    10.6,
    14.7,
    18.7,
    20.9,
    20.4,
    16.3,
    11.6,
    6.7,
    2.9
   ],
   "station": "Lugano",
   "km": 7,
   "stationHoehe": 273
  },
  "sonne": {
   "jahr": 2120,
   "monate": [
    124,
    142,
    192,
    182,
    200,
    229,
    260,
    245,
    192,
    141,
    105,
    107
   ],
   "station": "Lugano",
   "km": 7
  },
  "regen": {
   "jahr": 1567,
   "station": "Lugano",
   "km": 7
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 22,
   "station": "Lugano",
   "km": 7
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 75,
   "station": "Lugano",
   "km": 7
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 12,
   "station": "Lugano",
   "km": 7
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 45.8,
 "durchschnittsalterQuelle": "Bundesamt für Statistik (STATPOP)",
 "vorwahl": "091",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 15,
  "benannt": [
   {
    "name": "Klosterkomplex Santa Maria Assunta",
    "typ": "Kloster"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Capriasca",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 1,
   "badestelle": 0,
   "museum": 2,
   "burg": 1,
   "aussichtspunkt": 0,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 3,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 2,
   "post": 3,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 1,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 3,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 1
  },
  "namen": {
   "museum": [
    "Casa museo Luigi Rossi",
    "Museo del Bigorio"
   ],
   "burg": [
    "Torre di Redde"
   ],
   "see": [
    "Acquedotto di Ponte Capriasca"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 748.8582707942463,
  "alter": 45.5,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 11,
  "denkmaeler": 2
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Alimentari Storni",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2405148990"
  },
  {
   "name": "Panetteria Bignasca",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2405149036"
  },
  {
   "name": "Macelleria Rossi",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2405149010"
  },
  {
   "name": "Migros",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://filialen.migros.ch/de/migros-supermarkt-tesserete",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-19:00; Sa 08:00-18:30; Su off",
   "adresse": "Via Luigi Canonica 40",
   "osm": "n13115750369"
  },
  {
   "name": "Coop",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via Carlo Battaglini 1",
   "osm": "w113717588"
  },
  {
   "name": "Denner",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n310192859"
  },
  {
   "name": "Agriturismo Alpe Zalto",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.agriturismo.ch/agriturismo/alpe_zalto",
   "telefon": "+41 76 5634809",
   "oeffnungszeiten": "\"Periodo di apertura: Da metà maggio a fine agosto. Settembre e ottobre su riservazione.\"",
   "adresse": null,
   "osm": "n4257873256"
  },
  {
   "name": "Azienda agricola monti di Condra",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.luganoregion.com/en/commons/details/Azienda-agricola-monti-di-Condra/150678.html",
   "telefon": "+41 79 779 93 11",
   "oeffnungszeiten": "Mo-SU 08:00-12:00 13:00-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "w988674600"
  },
  {
   "name": "Agriturismo Alpe Rompiago",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+41 91 943 48 49",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w345286121"
  },
  {
   "name": "Ristorante alla Stazione",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.besomi-statione.ch",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "via Pietro Fontana 12",
   "osm": "n310192109"
  },
  {
   "name": "Al Fagiano da Eros",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+41 91 943 22 84",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Ar Stradón dra Val Còla 18",
   "osm": "n6951685228"
  },
  {
   "name": "Commercio",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2131042778"
  },
  {
   "name": "Grotto al Mulino",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+41 91 943 22 84",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via Cantonale",
   "osm": "n2344907666"
  },
  {
   "name": "Grotto Fagiano da Eros",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Su 17:00-00:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n7283302386"
  },
  {
   "name": "K-Burger",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4100543789"
  },
  {
   "name": "Osteria Centrale",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12836806850"
  },
  {
   "name": "Pizzeria Sole",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1288397769"
  },
  {
   "name": "Farma",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2405149001"
  },
  {
   "name": "Club Alpino",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1540727101"
  },
  {
   "name": "Albergo Hotel Tesserete",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.hotel-tesserete.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via Luigi Canonica 1",
   "osm": "w113684680"
  },
  {
   "name": "Atelier Triangolo",
   "art": "Handwerk",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.ateliertriangolo.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11471842249"
  },
  {
   "name": "Capanna La Ginestra",
   "art": "Berghütte",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.amicidellanatura-lugano.ch/capanna.html",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3790106794"
  },
  {
   "name": "Capanna Monte Bar",
   "art": "Berghütte",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.capannamontebar.ch",
   "telefon": "+41 91 966 33 22",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w652936211"
  },
  {
   "name": "Casa Pasquali Battaglini",
   "art": "Ferienhaus",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.amicidicagiallo.ch/casa-battaglini-1.html",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11102444236"
  },
  {
   "name": "Casa Topolino",
   "art": "Ferienwohnung",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.airbnb.ch/rooms/19620076?location=Lugaggia%2C%20Capriasca%2C%20Schweiz&adults=2&check_in=2019-09-28&check_ou",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Lugaggia nucleo 33",
   "osm": "n6654744886"
  },
  {
   "name": "Centro Balneare Capriasca e Val Colla",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.visitcapriasca.ch/arena-sportiva/centro-balneare",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w62084259"
  },
  {
   "name": "Posta 6958 Bidogno",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://places.post.ch/en/001PST_001113946/-",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via Monte Bar 41",
   "osm": "n2380151326"
  },
  {
   "name": "Studio MA Associati Sagl",
   "art": "Architektur",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "http://www.aaing.ch/",
   "telefon": "+41 91 930 07 48",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3011341577"
  },
  {
   "name": "6950 Tesserete",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-11:00,14:00-18:00; Sa 08:00-11:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n309985126"
  },
  {
   "name": "Banca stato",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-11:30,14:00-16:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2131042878"
  },
  {
   "name": "boutique Dalia",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 09:00-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n2405149008"
  },
  {
   "name": "Cà San Matteo B&B",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Muralta 8",
   "osm": "n5842060743"
  },
  {
   "name": "Cantine Ronco",
   "art": "Spirituosen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1888542371"
  },
  {
   "name": "Casa museo Luigi Rossi",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "in Biòlda 51",
   "osm": "n5965986502"
  },
  {
   "name": "Centro Sportivo Tesserete - Campo Sportivo",
   "art": "Stadion",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w28593797"
  },
  {
   "name": "Esso",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13115729921"
  },
  {
   "name": "Fiorin Fiorello",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13115750308"
  },
  {
   "name": "GARAGE GASPARINI SA",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2324090132"
  },
  {
   "name": "Gelateria Tesserete",
   "art": "Eisdiele",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4100536090"
  },
  {
   "name": "Kiosk!",
   "art": "Kiosk",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2405149067"
  },
  {
   "name": "La Bottega del Mondo",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2405149054"
  },
  {
   "name": "Migrol",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n309986668"
  },
  {
   "name": "Minigolf Lopagno",
   "art": "Minigolf",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w1151285158"
  },
  {
   "name": "Museo del Bigorio",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5965945611"
  },
  {
   "name": "Osteria Gipeto",
   "art": "Bar",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2131042807"
  },
  {
   "name": "Posta di Vaglio",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via della Pieve 46",
   "osm": "w178500391"
  },
  {
   "name": "Raiffaisen Capriasca-Val Colla-Cadro",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n310192861"
  },
  {
   "name": "Rifugio Tassera",
   "art": "Hütte",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w341826512"
  },
  {
   "name": "Villa Capriasca",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "in Biòlda 53",
   "osm": "w115630006"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Ponte Capriasca",
   "ags": "5212",
   "km": 1.3,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/ponte-capriasca/"
  },
  {
   "name": "Origlio",
   "ags": "5208",
   "km": 2.3,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/origlio/"
  },
  {
   "name": "Lamone",
   "ags": "5189",
   "km": 3.2,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/lamone/"
  },
  {
   "name": "Canobbio",
   "ags": "5167",
   "km": 3.7,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/canobbio/"
  },
  {
   "name": "Torricella-Taverne",
   "ags": "5227",
   "km": 3.9,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/torricella-taverne/"
  },
  {
   "name": "Comano",
   "ags": "5176",
   "km": 3.9,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/comano/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/capriasca/",
 "schluessel": {
  "name": "BFS-Nr.",
  "bezeichnung": "BFS-Gemeindenummer",
  "wert": "5226"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Bundesamt für Statistik (OGD). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: MeteoSchweiz (OGD). Alter: BFS STATPOP.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}