{
 "ags": "5214",
 "wikidata": "Q68808",
 "name": "Porza",
 "slug": "porza",
 "kreis": "Bezirk Lugano",
 "kreisSchluessel": "2105",
 "land": "CH",
 "bundesland": "Tessin",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 1719,
 "flaecheKm2": 1.56,
 "hoeheM": 483,
 "lat": 46.01667,
 "lon": 8.95,
 "plz": [
  "6948"
 ],
 "website": "http://www.ti.ch/porza",
 "einwohnerJeKm2": 1102,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 9,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "1 Bäcker"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 0,
    "beschreibung": "Weder Praxis noch Apotheke im Ort eingetragen."
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "4 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "12 Bushaltestellen und 1 Ladesäule"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "5 Wirtshäuser, 8 Sportstätten und 4 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 0,
  "baecker": 1,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 0,
  "apotheke": 0,
  "kita": 0,
  "schule": 0,
  "wirtshaus": 5,
  "cafe": 0,
  "bank": 0,
  "tankstelle": 0,
  "ladesaeule": 1,
  "bushaltestelle": 12,
  "bahnhof": 0,
  "feuerwehr": 0,
  "kirche": 2,
  "sportplatz": 8,
  "spielplatz": 4,
  "schwimmbad": 4,
  "gipfel": 1
 },
 "ortsteile": [
  "Porza"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Porzia porzensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=UG9yemEfMjAyNi0wNC0yMh9Qb3J6YQ&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=UG9yemEfMjAyNi0wNC0yMh9Qb3J6YQ&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Lugano",
  "km": 1.2
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Lugano",
  "km": 1.3
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 11.6,
   "monate": [
    2.4,
    3.6,
    7.6,
    10.9,
    15,
    19,
    21.2,
    20.7,
    16.6,
    11.9,
    7,
    3.2
   ],
   "station": "Lugano",
   "km": 2,
   "stationHoehe": 273
  },
  "sonne": {
   "jahr": 2120,
   "monate": [
    124,
    142,
    192,
    182,
    200,
    229,
    260,
    245,
    192,
    141,
    105,
    107
   ],
   "station": "Lugano",
   "km": 2
  },
  "regen": {
   "jahr": 1567,
   "station": "Lugano",
   "km": 2
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 22,
   "station": "Lugano",
   "km": 2
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 75,
   "station": "Lugano",
   "km": 2
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 12,
   "station": "Lugano",
   "km": 2
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 46.6,
 "durchschnittsalterQuelle": "Bundesamt für Statistik (STATPOP)",
 "vorwahl": "091",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 2,
  "benannt": []
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Porza",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 1,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 0,
   "sehenswuerdigkeit": 2,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 1,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 1,
   "friseur": 0,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 1,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "museum": [
    "Museo Villa Pia"
   ],
   "sehenswuerdigkeit": [
    "Clay Regazzoni",
    "Steve Lee"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 748.8582707942463,
  "alter": 45.5,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 11,
  "denkmaeler": 2
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Brumana",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via al Mulino 6",
   "osm": "n415256586"
  },
  {
   "name": "Locanda della masseria",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.locandadellamasseria.ch",
   "telefon": "+41 91 941 09 09",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via Trevano 2",
   "osm": "n12994671289"
  },
  {
   "name": "Ristorante Pizzeria Osteria Resega",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.osteriaresega.ch",
   "telefon": "+41 79 482 71 65",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via Sonvico 1",
   "osm": "n366962445"
  },
  {
   "name": "Casetta gialla",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9812440060"
  },
  {
   "name": "Mensa",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2973082026"
  },
  {
   "name": "Ristorante Belvedere",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via Tesserete 8",
   "osm": "n570673768"
  },
  {
   "name": "Centro Veterinario Cornaredo",
   "art": "Tierarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.centroveterinariocornaredo.ch/",
   "telefon": "+41 91 940 32 90",
   "oeffnungszeiten": "Th 08:00-12:00, 16:00-20:00; Mo-We, Fr 08:00-17:00; Sa 10:00-13:00",
   "adresse": "Via Chiosso 6",
   "osm": "n4581047890"
  },
  {
   "name": "Conte Hockey Shop",
   "art": "Sport",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.contesports.ch/",
   "telefon": "+41 91 930 64 50",
   "oeffnungszeiten": "Tu,We,Fr 10:00-12:00,14:00-18:30+; Th,Sa 09:00-17:00+; PH,Su,Mo off",
   "adresse": "Via Chiosso 7a",
   "osm": "n9767014110"
  },
  {
   "name": "il Kamaleonte",
   "art": "Kinderbetreuung",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.ilkamaleonte.ch/",
   "telefon": "+41 91 220 68 13",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-19:00",
   "adresse": "Via Chiosso 7",
   "osm": "n9767014109"
  },
  {
   "name": "Locanda della masseria",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.locandadellamasseria.ch",
   "telefon": "+41 76 515 13 00",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via Trevano 2",
   "osm": "n12996125889"
  },
  {
   "name": "Fuoriluga",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via al Mulino 8",
   "osm": "n13373750085"
  },
  {
   "name": "Jonny car",
   "art": "Reifen",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9807944701"
  },
  {
   "name": "Museo Villa Pia",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5966126052"
  },
  {
   "name": "Pista di ghiaccio della Resega",
   "art": "Eishalle",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Via Chiosso 5",
   "osm": "w38250650"
  },
  {
   "name": "Reseghina",
   "art": "Eishalle",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n389504429"
  },
  {
   "name": "Yammy Chicken",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+41765281341",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 10:30-22:00",
   "adresse": "Via al Mulino 2",
   "osm": "n10055725249"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Massagno",
   "ags": "5196",
   "km": 0,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/massagno/"
  },
  {
   "name": "Savosa",
   "ags": "5221",
   "km": 0,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/savosa/"
  },
  {
   "name": "Lugano",
   "ags": "5192",
   "km": 1.2,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/lugano/"
  },
  {
   "name": "Vezia",
   "ags": "5231",
   "km": 1.3,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/vezia/"
  },
  {
   "name": "Comano",
   "ags": "5176",
   "km": 1.9,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/comano/"
  },
  {
   "name": "Cureglia",
   "ags": "5180",
   "km": 1.9,
   "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/cureglia/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.ch/tessin/lugano/porza/",
 "schluessel": {
  "name": "BFS-Nr.",
  "bezeichnung": "BFS-Gemeindenummer",
  "wert": "5214"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Bundesamt für Statistik (OGD). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: MeteoSchweiz (OGD). Alter: BFS STATPOP.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}