{
 "ags": "4283",
 "wikidata": "Q64448",
 "name": "Safenwil",
 "slug": "safenwil",
 "kreis": "Bezirk Zofingen",
 "kreisSchluessel": "1910",
 "land": "CH",
 "bundesland": "Aargau",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 4630,
 "flaecheKm2": 5.99,
 "hoeheM": 484,
 "lat": 47.31917,
 "lon": 7.98333,
 "plz": [
  "5745"
 ],
 "website": "https://www.safenwil.ch",
 "einwohnerJeKm2": 773,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 12,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "3 Lebensmittelmärkte"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "1 Apotheke"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "2 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "1 Bahnhalt, 5 Bushaltestellen und 2 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 2,
    "beschreibung": "3 Wirtshäuser, 1 Café und 4 Sportstätten"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 3,
  "baecker": 0,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 0,
  "apotheke": 1,
  "kita": 0,
  "schule": 0,
  "wirtshaus": 3,
  "cafe": 1,
  "bank": 2,
  "tankstelle": 0,
  "ladesaeule": 2,
  "bushaltestelle": 5,
  "bahnhof": 1,
  "feuerwehr": 0,
  "kirche": 2,
  "sportplatz": 4,
  "spielplatz": 2,
  "schwimmbad": 0,
  "gipfel": 0
 },
 "ortsteile": [
  "Safenwil"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Safenwilia safenwilensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=U2FmZW53aWwfMjAyNi0wMy0wNR9TYWZlbndpbA&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=U2FmZW53aWwfMjAyNi0wMy0wNR9TYWZlbndpbA&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Aarau",
  "km": 9.3
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Safenwil",
  "km": 0.3
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 9.4,
   "monate": [
    0.7,
    1.3,
    5.3,
    9.1,
    13.2,
    16.9,
    18.7,
    18.1,
    13.9,
    9.5,
    4.5,
    1.4
   ],
   "station": "Gösgen",
   "km": 5,
   "stationHoehe": 380
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1551,
   "monate": [
    41,
    74,
    133,
    169,
    183,
    205,
    225,
    208,
    151,
    86,
    43,
    31
   ],
   "station": "Buchs / Aarau",
   "km": 10
  },
  "regen": {
   "jahr": 987,
   "station": "Gösgen",
   "km": 5
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 78,
   "station": "Buchs / Aarau",
   "km": 10
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 57,
   "station": "Buchs / Aarau",
   "km": 10
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 15,
   "station": "Buchs / Aarau",
   "km": 10
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 42.1,
 "durchschnittsalterQuelle": "Bundesamt für Statistik (STATPOP)",
 "vorwahl": "062",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 2,
  "benannt": [
   {
    "name": "Ruine Scherenberg",
    "typ": "Burgruine"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Safenwil",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 1,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 0,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 1,
   "post": 0,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 1,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "museum": [
    "Emil Frey AG Classics"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 279.96545768566494,
  "alter": 42.7,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 9,
  "denkmaeler": 4
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "FärbiLaden",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.faerbiladen.ch/",
   "telefon": "+41 62 797 28 78",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:30-18:30, Sa 08:30-16:00",
   "adresse": "Striegelstrasse 8",
   "osm": "n6388704330"
  },
  {
   "name": "VOI",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.voi-migrospartner.ch/de-CH/filialen#voi-voi-safenwil",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-19:00, Sa 08:00-17:00; PH off",
   "adresse": "Güterstrasse 1a",
   "osm": "w264820105"
  },
  {
   "name": "Volg",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 06:00-21:00",
   "adresse": "Dorfstrasse 10",
   "osm": "w264820067"
  },
  {
   "name": "Imbiss Boxenstop",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.1212.ch/ag.492.boxenstop.safenwil.top.html",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Dorfstrasse 12",
   "osm": "n5747575511"
  },
  {
   "name": "Ristorante Lucca",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.lucca-safenwil.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 09:00-13:30,14:00-17:30,18:00-22:30",
   "adresse": "Güterstrasse 1c",
   "osm": "n6572484507"
  },
  {
   "name": "Löwen",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Löwenstrasse 18",
   "osm": "n862882503"
  },
  {
   "name": "TopPharm",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.apotheke.ch/storchen",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Güterstrasse 1b",
   "osm": "n6572484506"
  },
  {
   "name": "Café Zentrum",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Güterstrasse 1 b",
   "osm": "n6572484504"
  },
  {
   "name": "Aerni AG Automobile",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.aerni-automobile.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Köllikerstrasse 30",
   "osm": "n5747888049"
  },
  {
   "name": "Der Trauerengel - Freie Trauerfeier - Trauerredner Jan Euskirchen",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://dertrauerengel.ch/",
   "telefon": "+41786657822",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Striegelstrasse 33d",
   "osm": "n13178976045"
  },
  {
   "name": "Emil Frey AG Classics",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.emilfreyclassics.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 10:00-17:00, Sa 10:00-16:00",
   "adresse": "Bahnhofplatz 2",
   "osm": "n4127515512"
  },
  {
   "name": "EP Plüss",
   "art": "Elektro",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.ep-online.ch/pluess/de/",
   "telefon": "+41 62 788 40 00",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Dorfstrasse 8",
   "osm": "n5747894421"
  },
  {
   "name": "Liebe Hoch 2 Weddings",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://liebehoch2.ch/",
   "telefon": "+41786657822",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Striegelstrasse 33d",
   "osm": "n13178959768"
  },
  {
   "name": "Motorrad Zentrum",
   "art": "Motorrad",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.motorradzentrum.ch/",
   "telefon": "+41 62 842 78 00",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Sumpfstrasse 14",
   "osm": "w263864976"
  },
  {
   "name": "Raiffeisenbank Zofingen",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.raiffeisen.ch/region-zofingen/de.html",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnhofstrasse 11",
   "osm": "n5747863860"
  },
  {
   "name": "RIBAG Licht AG",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "http://www.ribag-licht.com/de/",
   "telefon": "+41 62 737 90 10",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Kanalstrasse 18",
   "osm": "n2248352482"
  },
  {
   "name": "Ruth's Kiosk",
   "art": "Kiosk",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://ploom.ch/ruths-kiosk",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Dorfstrasse 16",
   "osm": "n5747871654"
  },
  {
   "name": "Baska",
   "art": "Bar",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5233511022"
  },
  {
   "name": "Carrosserie u. Spritzwerk",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schürmattstrasse 8",
   "osm": "w264820065"
  },
  {
   "name": "Coiffeur Diamant",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Güterstrasse 1c",
   "osm": "n6572484505"
  },
  {
   "name": "elektro lüscher und zanetti ag",
   "art": "Elektriker",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Eienstrasse 2",
   "osm": "n4361995875"
  },
  {
   "name": "Emil Frey AG Safenwil",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9376224932"
  },
  {
   "name": "Garage Woodtli",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Dorfstrasse 12",
   "osm": "n5747565704"
  },
  {
   "name": "Neue Brille",
   "art": "Optiker",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Güterstrasse 1a",
   "osm": "n6572484508"
  },
  {
   "name": "Oeggis Bike Shop",
   "art": "Fahrrad",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n9496619428"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Walterswil (SO)",
   "ags": "2585",
   "km": 1.9,
   "seite": "https://dorflife.ch/solothurn/olten/walterswil-so/"
  },
  {
   "name": "Uerkheim",
   "ags": "4286",
   "km": 3.5,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/zofingen/uerkheim/"
  },
  {
   "name": "Kölliken",
   "ags": "4276",
   "km": 3.7,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/zofingen/koelliken/"
  },
  {
   "name": "Bottenwil",
   "ags": "4273",
   "km": 4.1,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/zofingen/bottenwil/"
  },
  {
   "name": "Däniken",
   "ags": "2572",
   "km": 4.2,
   "seite": "https://dorflife.ch/solothurn/olten/daeniken/"
  },
  {
   "name": "Holziken",
   "ags": "4136",
   "km": 4.2,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/kulm/holziken/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.ch/aargau/zofingen/safenwil/",
 "schluessel": {
  "name": "BFS-Nr.",
  "bezeichnung": "BFS-Gemeindenummer",
  "wert": "4283"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Bundesamt für Statistik (OGD). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: MeteoSchweiz (OGD). Alter: BFS STATPOP.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}