{
 "ags": "4282",
 "wikidata": "Q64482",
 "name": "Rothrist",
 "slug": "rothrist",
 "kreis": "Bezirk Zofingen",
 "kreisSchluessel": "1910",
 "land": "CH",
 "bundesland": "Aargau",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 9896,
 "flaecheKm2": 11.85,
 "hoeheM": 409,
 "lat": 47.30278,
 "lon": 7.88333,
 "plz": [
  "4852"
 ],
 "website": "https://www.rothrist.ch/",
 "einwohnerJeKm2": 835,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 22,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "8 Lebensmittelmärkte, 1 Bäcker, 1 Metzger und 1 Hofladen"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "2 Arztpraxen und 2 Apotheken"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "2 Kindergärten, 3 Schulen und 3 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "1 Bahnhalt, 25 Bushaltestellen, 5 Tankstellen und 3 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "11 Wirtshäuser, 1 Café, 1 Feuerwehrhaus, 20 Sportstätten und 47 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 8,
  "baecker": 1,
  "metzger": 1,
  "hofladen": 1,
  "arzt": 2,
  "apotheke": 2,
  "kita": 2,
  "schule": 3,
  "wirtshaus": 11,
  "cafe": 1,
  "bank": 3,
  "tankstelle": 5,
  "ladesaeule": 3,
  "bushaltestelle": 25,
  "bahnhof": 1,
  "feuerwehr": 1,
  "kirche": 2,
  "sportplatz": 20,
  "spielplatz": 3,
  "schwimmbad": 47,
  "gipfel": 0
 },
 "ortsteile": [
  "Gfill",
  "Rothrist"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Rothristia rothristensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=Um90aHJpc3QfMjAyNi0wMi0yMh9Sb3RocmlzdA&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=Um90aHJpc3QfMjAyNi0wMi0yMh9Sb3RocmlzdA&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Aarau",
  "km": 15.7
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Rothrist",
  "km": 0.5
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 9.6,
   "monate": [
    0.7,
    1.3,
    5.3,
    9.2,
    13.5,
    17.3,
    19,
    18.5,
    14.2,
    9.8,
    4.7,
    1.5
   ],
   "station": "Wynau",
   "km": 9,
   "stationHoehe": 422
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1650,
   "monate": [
    43,
    81,
    140,
    176,
    196,
    221,
    243,
    219,
    158,
    95,
    46,
    33
   ],
   "station": "Wynau",
   "km": 9
  },
  "regen": {
   "jahr": 1107,
   "station": "Wynau",
   "km": 9
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 92,
   "station": "Wynau",
   "km": 9
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 53,
   "station": "Wynau",
   "km": 9
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 12,
   "station": "Wynau",
   "km": 9
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 41.5,
 "durchschnittsalterQuelle": "Bundesamt für Statistik (STATPOP)",
 "vorwahl": "062",
 "partnergemeinden": [
  "Eggerberg"
 ],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 12,
  "benannt": []
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Rothrist",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 1,
   "museum": 2,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 0,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 1,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 1,
   "friseur": 1,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 1,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "museum": [
    "Heimatmuseum"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 279.96545768566494,
  "alter": 42.7,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 9,
  "denkmaeler": 4
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Bäckerei Dörfli",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1630421910"
  },
  {
   "name": "Metzgerei Alois Koller",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.metzgerei-aloiskoller.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n5554911592"
  },
  {
   "name": "Aldi",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.aldi-suisse.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-20:00; PH off",
   "adresse": "Neue Aarburgerstrasse 22",
   "osm": "n7992012138"
  },
  {
   "name": "Migros",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://filialen.migros.ch/de/migros-supermarkt-rothrist",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-20:00, Sa 08:00-18:00; PH off",
   "adresse": "Neue Aarburgerstrasse 20",
   "osm": "n3536981995"
  },
  {
   "name": "Spar",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.spar.ch/standorte/detail/sm-rothrist",
   "telefon": "+41 62 794 12 62",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:30-20:00; Sa 07:00-18:00",
   "adresse": "Galliweg 25",
   "osm": "n7335228980"
  },
  {
   "name": "Coop",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n4018374489"
  },
  {
   "name": "Lidl",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bernstrasse 140",
   "osm": "w175868145"
  },
  {
   "name": "Gizzi",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://gizzi90.ch/",
   "telefon": "+41 62 552 90 90",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 10:00-14:00,17:00-23:00; Fr 10:00-14:00,17:00-24:00; Sa 10:00-24:00; Su 12:00-21:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n12888372189"
  },
  {
   "name": "Hubel",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.restaurant-hubel.ch",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Geisshubelweg 57",
   "osm": "n1123458593"
  },
  {
   "name": "Oasis Baan Thai",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.oasis-baanthai.ch/",
   "telefon": "+41 62 2139393",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Su 13:30-14:00, 17:00-23:00",
   "adresse": "Bernstrasse 217",
   "osm": "n9064075620"
  },
  {
   "name": "Boz Pizza Kurier",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bernstrasse 180",
   "osm": "n9064137739"
  },
  {
   "name": "Pizzeria Pöstli",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1630433586"
  },
  {
   "name": "Rössli",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bernstrasse 53",
   "osm": "n602725465"
  },
  {
   "name": "Saigon",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bernstrasse 174",
   "osm": "n9064137740"
  },
  {
   "name": "Sennhof",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4769406435"
  },
  {
   "name": "Shabby Chic Kafi",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bernstrasse 168",
   "osm": "n9064137741"
  },
  {
   "name": "Villa Dörfli",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2417814710"
  },
  {
   "name": "Amavita",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.amavita.ch/de/amavita-apotheke-rothrist",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Neue Aarburgerstrasse 20",
   "osm": "n7483026290"
  },
  {
   "name": "Apotheke Rothrist",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1630433635"
  },
  {
   "name": "Praxis für Neurochirurgie",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://neurochirurgie-heymann.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bernstrasse 86",
   "osm": "n7317107780"
  },
  {
   "name": "Café Bijou",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bernstrasse 105",
   "osm": "n1630433640"
  },
  {
   "name": "Aargauische Kantonalbank",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.akb.ch/die-akb/kontakt/standorte#!/rothrist",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,Tu,We,Fr 09:00-12:00,13:30-17:00; Th 09:00-12:00,13:30-17:30",
   "adresse": "Bernstrasse 122",
   "osm": "n5105714651"
  },
  {
   "name": "Autoservice Zubehör Schärer",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "http://www.autoservice-rothrist.ch",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Galliweg 2",
   "osm": "n2000969351"
  },
  {
   "name": "Burger King",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://de.burger-king.ch/kingfinder/21703?id=1537",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Neue Aarburgerstrasse 2a",
   "osm": "w498266805"
  },
  {
   "name": "Krüger + Co. AG",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.krueger.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n14059976532"
  },
  {
   "name": "Migrol Service Rothrist",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.migrol.ch/de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Neue Aarburgerstrasse 9",
   "osm": "n7463799585"
  },
  {
   "name": "Migrolino",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.migrolino.ch/de/standorte/migrol-service-rothrist/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 06:00-23:00",
   "adresse": "Neue Aarburgerstrasse 9",
   "osm": "n7463799586"
  },
  {
   "name": "Möbel Hubacher",
   "art": "Möbel",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.moebel-hubacher.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rössliweg 43",
   "osm": "w137215725"
  },
  {
   "name": "Muggli AG",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://muggliag.ch",
   "telefon": "+41 62 794 10 29",
   "oeffnungszeiten": "\"Termine nach Vereinbarung\"",
   "adresse": "Rubernstrasse 23",
   "osm": "n12327181918"
  },
  {
   "name": "Neue Aargauer Bank",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.nab.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bernstrasse 189",
   "osm": "n7574807381"
  },
  {
   "name": "Oschwald Platten AG",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.oschwald.ch/",
   "telefon": "+41 62 794 34 44",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rosenweg 13",
   "osm": "n11971392304"
  },
  {
   "name": "Savic Enterprise",
   "art": "Werbeagentur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://savicenterprise.ch",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-17:00",
   "adresse": "Bernstrasse 161c",
   "osm": "n14201081084"
  },
  {
   "name": "Villa im Park",
   "art": "Klinik",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.villaimpark.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bernstrasse 84",
   "osm": "w317228353"
  },
  {
   "name": "XXXLutz",
   "art": "Möbel",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.xxxlutz.ch/filiale/xxxlutz-rothrist/CH-1",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Rössliweg 48",
   "osm": "w94962696"
  },
  {
   "name": "Alte Turnhalle Dörfli",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1630413715"
  },
  {
   "name": "Amplifon",
   "art": "Hörgeräte",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bernstrasse 120c",
   "osm": "n7455188572"
  },
  {
   "name": "Avia",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "24/7",
   "adresse": null,
   "osm": "n12832668048"
  },
  {
   "name": "Avis",
   "art": "Autovermietung",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1102176229"
  },
  {
   "name": "B&B hotel Rothrist Olten",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n616824506"
  },
  {
   "name": "Breitenpark",
   "art": "Laden",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w317995713"
  },
  {
   "name": "Coop",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12832738713"
  },
  {
   "name": "Coop Pronto",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "PH,Mo-Su 06:00-19:00",
   "adresse": "Neue Aarburgerstrasse 2",
   "osm": "w498266806"
  },
  {
   "name": "Dr. Regula Bucher",
   "art": "Tierarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bernstrasse 158",
   "osm": "n1784497018"
  },
  {
   "name": "Freibad Stampfi",
   "art": "Schwimmbad",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w70215151"
  },
  {
   "name": "Garage & Carrosserie A & M AG",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w233388480"
  },
  {
   "name": "Gemeindesaal Breiten",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Breitenstrasse 16",
   "osm": "w317269816"
  },
  {
   "name": "Hallenbad Stampfi",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Stampfiweg 1",
   "osm": "w310338546"
  },
  {
   "name": "Heimatmuseum",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1630421911"
  },
  {
   "name": "Italien Style Möbel",
   "art": "Möbel",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n7588068935"
  },
  {
   "name": "Kindergarten Bachweg",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1630445104"
  },
  {
   "name": "Kindergarten bei der Kirche",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1630419966"
  },
  {
   "name": "MJR-Coiffure",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bernstrasse 49",
   "osm": "n7991952317"
  },
  {
   "name": "Neue Turnhalle Dörfli 3",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w580130391"
  },
  {
   "name": "Poststelle Rothrist",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-12:00,14:00-18:00; Sa 08:00-11:00",
   "adresse": "Bernstrasse 124",
   "osm": "n5105714652"
  },
  {
   "name": "Rivella",
   "art": "Getränkemarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Neue Industriestrasse 10",
   "osm": "n5321641621"
  },
  {
   "name": "Sporthalle Breiten",
   "art": "Sportzentrum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Breitenstrasse 14",
   "osm": "w317269825"
  },
  {
   "name": "Treffpunkt",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bernstrasse 45",
   "osm": "n7991952318"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Boningen",
   "ags": "2571",
   "km": 2,
   "seite": "https://dorflife.ch/solothurn/olten/boningen/"
  },
  {
   "name": "Aarburg",
   "ags": "4271",
   "km": 2.4,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/zofingen/aarburg/"
  },
  {
   "name": "Vordemwald",
   "ags": "4287",
   "km": 3.2,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/zofingen/vordemwald/"
  },
  {
   "name": "Oftringen",
   "ags": "4280",
   "km": 3.3,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/zofingen/oftringen/"
  },
  {
   "name": "Kappel (SO)",
   "ags": "2580",
   "km": 3.5,
   "seite": "https://dorflife.ch/solothurn/olten/kappel-so/"
  },
  {
   "name": "Strengelbach",
   "ags": "4285",
   "km": 4.2,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/zofingen/strengelbach/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.ch/aargau/zofingen/rothrist/",
 "schluessel": {
  "name": "BFS-Nr.",
  "bezeichnung": "BFS-Gemeindenummer",
  "wert": "4282"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Bundesamt für Statistik (OGD). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: MeteoSchweiz (OGD). Alter: BFS STATPOP.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}