{
 "ags": "4184",
 "wikidata": "Q70606",
 "name": "Mettauertal",
 "slug": "mettauertal",
 "kreis": "Bezirk Laufenburg",
 "kreisSchluessel": "1906",
 "land": "CH",
 "bundesland": "Aargau",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 2026,
 "flaecheKm2": 21.56,
 "hoeheM": 350,
 "lat": 47.56106,
 "lon": 8.13255,
 "plz": [
  "5273",
  "5274",
  "5275",
  "5276",
  "5277"
 ],
 "website": "http://www.wil-ag.ch",
 "einwohnerJeKm2": 94,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 14,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "1 Lebensmittelmarkt, 2 Bäcker, 2 Metzger und 2 Hofläden"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "1 Arztpraxis"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "3 Schulen und 2 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "24 Bushaltestellen und 1 Tankstelle"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "3 Wirtshäuser, 1 Café, 1 Feuerwehrhaus und 10 Sportstätten"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 1,
  "baecker": 2,
  "metzger": 2,
  "hofladen": 2,
  "arzt": 1,
  "apotheke": 0,
  "kita": 0,
  "schule": 3,
  "wirtshaus": 3,
  "cafe": 1,
  "bank": 0,
  "tankstelle": 1,
  "ladesaeule": 0,
  "bushaltestelle": 24,
  "bahnhof": 0,
  "feuerwehr": 1,
  "kirche": 3,
  "sportplatz": 10,
  "spielplatz": 2,
  "schwimmbad": 0,
  "gipfel": 1
 },
 "ortsteile": [
  "Etzgen",
  "Hottwil",
  "Mettau",
  "Oberhofen",
  "Oedenholz",
  "Wil AG"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Mettauertalia mettauertalensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=TWV0dGF1ZXJ0YWwfMjAyNi0wNy0yNx9NZXR0YXVlcnRhbA&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=TWV0dGF1ZXJ0YWwfMjAyNi0wNy0yNx9NZXR0YXVlcnRhbA&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Baden",
  "km": 16.4
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Laufenburg",
  "km": 5.4
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 10.1,
   "monate": [
    1.1,
    2,
    6.1,
    10,
    14,
    17.7,
    19.5,
    19,
    14.7,
    10.1,
    5.1,
    1.9
   ],
   "station": "Leibstadt",
   "km": 6,
   "stationHoehe": 341
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1551,
   "monate": [
    41,
    74,
    133,
    169,
    183,
    205,
    225,
    208,
    151,
    86,
    43,
    31
   ],
   "station": "Buchs / Aarau",
   "km": 20
  },
  "regen": {
   "jahr": 1020,
   "station": "Leibstadt",
   "km": 6
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 75,
   "station": "Würenlingen / PSI",
   "km": 8
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 57,
   "station": "Würenlingen / PSI",
   "km": 8
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 15,
   "station": "Würenlingen / PSI",
   "km": 8
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 46.3,
 "durchschnittsalterQuelle": "Bundesamt für Statistik (STATPOP)",
 "vorwahl": "062",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 7,
  "benannt": [
   {
    "name": "Bruderklausenkapelle",
    "typ": "Kapelle"
   },
   {
    "name": "St. Wendelinskapelle",
    "typ": "Kapelle"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Mettauertal",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 0,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 0,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 1,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 0,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 1,
   "friseur": 1,
   "baumarkt": 1,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {}
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 234.24657534246575,
  "alter": 43.1,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 11,
  "denkmaeler": 3
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Bäckerei Weber",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n895312291"
  },
  {
   "name": "Schwyzerhüsli",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1363772943"
  },
  {
   "name": "NIRO Weingut",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "http://www.ni-ro.ch/",
   "telefon": "+41 62 875 00 66",
   "oeffnungszeiten": "\"nach Vereinbarung oder auf gut Glück beim Weingut\"",
   "adresse": "Kapellenstrasse 61",
   "osm": "n4960548409"
  },
  {
   "name": "Hof Thomas Furrer",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+41 62 875 28 83",
   "oeffnungszeiten": "Bestellungen telefonisch. Sa: 9-13 Uhr Wochenmarkt in Frick an der Geissgasse 17.",
   "adresse": "Dorfstrasse 20",
   "osm": "n4960516855"
  },
  {
   "name": "Hirschen",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1759831678"
  },
  {
   "name": "Landgasthof Sonne",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-23:00; Sa 10:00-22:00",
   "adresse": "Talstrasse 49",
   "osm": "w164330546"
  },
  {
   "name": "Schwyzerhüsli",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1363772343"
  },
  {
   "name": "Praxis Dr. Hartenburg",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.praxishartenburg.com/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11601735260"
  },
  {
   "name": "Café Nova",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.cafenova.ch",
   "telefon": "+41 62 559 13 03",
   "oeffnungszeiten": "Tu 09:00-19:00; We 09:00-19:00; Th 09:00-19:00; Fr 09:00-23:00; Sa 08:30-17:00; Su 09:00-17:00",
   "adresse": "Hauptstrasse 184",
   "osm": "n7761569992"
  },
  {
   "name": "Camping Waldesruh",
   "art": "Campingplatz",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.campingwaldesruh.ch/",
   "telefon": "+41 62 875 22 63",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hintere Egg 115",
   "osm": "r2494118"
  },
  {
   "name": "Hotel Bären",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://baeren-hottwil.ch",
   "telefon": "+4162 875 11 45",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Dorfstrasse 19",
   "osm": "n7900139607"
  },
  {
   "name": "Perlini Mobile",
   "art": "Handy",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.perlini-mobile.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Landstrasse 78",
   "osm": "n2404834854"
  },
  {
   "name": "Volg",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.volg.ch/standorte-oeffnungszeiten/detail/volg-wil-ag/",
   "telefon": "+41 62 875 25 20",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-12:30,14:00-19:00; Sa 07:00-17:00",
   "adresse": "Mitteldorfstrasse 225",
   "osm": "n6387924657"
  },
  {
   "name": "Blueme Kari",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1759548097"
  },
  {
   "name": "Filomena",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12270966390"
  },
  {
   "name": "Garage Jakob Müller",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "24/7",
   "adresse": null,
   "osm": "w164334186"
  },
  {
   "name": "Garage Jakob Müller",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w164334188"
  },
  {
   "name": "Hüsler",
   "art": "Fahrrad",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3427419027"
  },
  {
   "name": "Leber",
   "art": "Landmaschinen",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n895312289"
  },
  {
   "name": "Mettauer Weine",
   "art": "Getränkemarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstrasse 3073.1",
   "osm": "w164321795"
  },
  {
   "name": "Physiotherapie Anna Bucher",
   "art": "Physiotherapie",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": "+41 78 629 15 03",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12270966389"
  },
  {
   "name": "R. Hegi AG",
   "art": "Elektriker",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Tu,Th-Fr 08:00-11:30,13:30-18:00; We 08:00-11:30; Sa 08:00-11:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n12270975637"
  },
  {
   "name": "Takeaway Duzi",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2404834853"
  },
  {
   "name": "Tierarztpraxis Waldmeier GmbH",
   "art": "Tierarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstrasse 15",
   "osm": "n1761208624"
  },
  {
   "name": "Werkzeugverleih",
   "art": "Baumarkt",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2404834855"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Gansingen",
   "ags": "4164",
   "km": 1.9,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/laufenburg/gansingen/"
  },
  {
   "name": "Schwaderloch",
   "ags": "4176",
   "km": 2.9,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/laufenburg/schwaderloch/"
  },
  {
   "name": "Mandach",
   "ags": "4105",
   "km": 4.2,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/brugg/mandach/"
  },
  {
   "name": "Leibstadt",
   "ags": "4311",
   "km": 4.6,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/zurzach/leibstadt/"
  },
  {
   "name": "Mönthal",
   "ags": "4106",
   "km": 4.7,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/brugg/moenthal/"
  },
  {
   "name": "Laufenburg",
   "ags": "4170",
   "km": 5.5,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/laufenburg/laufenburg/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.ch/aargau/laufenburg/mettauertal/",
 "schluessel": {
  "name": "BFS-Nr.",
  "bezeichnung": "BFS-Gemeindenummer",
  "wert": "4184"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Bundesamt für Statistik (OGD). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: MeteoSchweiz (OGD). Alter: BFS STATPOP.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}