{
 "ags": "4139",
 "wikidata": "Q65309",
 "name": "Menziken",
 "slug": "menziken",
 "kreis": "Bezirk Kulm",
 "kreisSchluessel": "1905",
 "land": "CH",
 "bundesland": "Aargau",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 6330,
 "flaecheKm2": 6.38,
 "hoeheM": 545,
 "lat": 47.24,
 "lon": 8.19167,
 "plz": [
  "5737"
 ],
 "website": "https://www.menziken.ch/",
 "einwohnerJeKm2": 992,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 20,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "4 Lebensmittelmärkte, 1 Bäcker und 1 Metzger"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 1,
    "beschreibung": "1 Apotheke"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "2 Kindergärten, 6 Schulen und 24 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "1 Bahnhalt, 12 Bushaltestellen, 3 Tankstellen und 2 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "13 Wirtshäuser, 2 Cafés, 2 Feuerwehrhäuser, 16 Sportstätten und 10 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 4,
  "baecker": 1,
  "metzger": 1,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 0,
  "apotheke": 1,
  "kita": 2,
  "schule": 6,
  "wirtshaus": 13,
  "cafe": 2,
  "bank": 2,
  "tankstelle": 3,
  "ladesaeule": 2,
  "bushaltestelle": 12,
  "bahnhof": 1,
  "feuerwehr": 2,
  "kirche": 3,
  "sportplatz": 16,
  "spielplatz": 24,
  "schwimmbad": 10,
  "gipfel": 1
 },
 "ortsteile": [
  "Burg AG",
  "Menziken"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Menzikenia menzikenensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=TWVuemlrZW4fMjAyNi0wMy0yNx9NZW56aWtlbg&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=TWVuemlrZW4fMjAyNi0wMy0yNx9NZW56aWtlbg&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Emmen",
  "km": 19.9
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Menziken",
  "km": 0.2
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 9.1,
   "monate": [
    0.2,
    0.9,
    5,
    8.9,
    13.1,
    16.7,
    18.4,
    17.9,
    13.6,
    9.1,
    4.1,
    0.9
   ],
   "station": "Buchs / Aarau",
   "km": 18,
   "stationHoehe": 387
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1551,
   "monate": [
    41,
    74,
    133,
    169,
    183,
    205,
    225,
    208,
    151,
    86,
    43,
    31
   ],
   "station": "Buchs / Aarau",
   "km": 18
  },
  "regen": {
   "jahr": 1059,
   "station": "Mosen",
   "km": 3
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 74,
   "station": "Cham",
   "km": 21
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 53,
   "station": "Cham",
   "km": 21
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 10,
   "station": "Cham",
   "km": 21
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 41.3,
 "durchschnittsalterQuelle": "Bundesamt für Statistik (STATPOP)",
 "vorwahl": "062",
 "partnergemeinden": [],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 5,
  "benannt": [
   {
    "name": "Reformierte Kirche Menziken",
    "typ": "Kirche"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Menziken",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 0,
   "museum": 2,
   "burg": 0,
   "aussichtspunkt": 1,
   "sehenswuerdigkeit": 0,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 0,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 2,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 0,
   "tierarzt": 0,
   "friseur": 0,
   "baumarkt": 0,
   "wertstoffhof": 0,
   "dorfgemeinschaftshaus": 0,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "aussichtspunkt": [
    "Ausichtspunkt Schulhausplatz"
   ],
   "museum": [
    "Sagi Menziken",
    "Tabakmuseum"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 344.7290031967451,
  "alter": 43.4,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 10,
  "denkmaeler": 5
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Bäckerei - Konditorei Hofmann",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+41 62 772 37 36",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:30-12:15, 15:00-18:30; Sa 07:00-12:00",
   "adresse": "Kirchstrasse 2",
   "osm": "n12096794838"
  },
  {
   "name": "Burkard",
   "art": "Metzgerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://fleischveredler.ch/",
   "telefon": "+41 62 771 19 81",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 08:00-12:00,14:00-18:00; Sa 08:00-12:00, 13:00-16:00",
   "adresse": "Myrtenstrasse 11",
   "osm": "n12155034202"
  },
  {
   "name": "Migros",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://filialen.migros.ch/de/migros-supermarkt-menziken",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-19:00, Sa 08:00-17:00; PH off",
   "adresse": "Sagiweg 8",
   "osm": "w210282424"
  },
  {
   "name": "Denner",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Sagiweg 6",
   "osm": "n7389830924"
  },
  {
   "name": "Buon Gusto",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.pizzeriabuongusto.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Neue Bahnhofstrasse 10",
   "osm": "n12124068669"
  },
  {
   "name": "Dong Fan",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.chinarestaurant-dongfan.ch/",
   "telefon": "+41 62 771 17 24",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Tu 18:00-23:00; We-Fr 11:30-14:00, 18:00-23:00; Sa 18:00-23:00; Su 11:30-14:00, 18:00-23:00",
   "adresse": "Hauptstrasse 67",
   "osm": "n12124072213"
  },
  {
   "name": "Huus 74",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.huus74.ch/",
   "telefon": "+41 62 530 44 47",
   "oeffnungszeiten": "We-Fr 08:00-23:00; Sa[-1] 17:00+",
   "adresse": "Hauptstrasse 74",
   "osm": "n12120003941"
  },
  {
   "name": "Menzo",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.menzopizza.ch",
   "telefon": "+41 62 772 34 87",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnhofstrasse 5",
   "osm": "n12124068668"
  },
  {
   "name": "Restaurant Hollywood",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.restaurant-hollywood.ch/",
   "telefon": "+41 62 771 26 26",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Sa 17:00-24:00; Su 17:00-21:00",
   "adresse": "Hauptstrasse 22",
   "osm": "n12090100400"
  },
  {
   "name": "Ristorante Castello 2",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://ristorante-castello2.ch/",
   "telefon": "+41 62 530 38 03",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Su 10:30-14:00, 17:00-23:00",
   "adresse": "Hauptstrasse 27",
   "osm": "n12092972375"
  },
  {
   "name": "Storchen Restaurant",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://storchenrestaurant.ch/",
   "telefon": "+41 62 771 14 31",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:30-23:00; Su 09:30-22:00",
   "adresse": "Spitalstrasse 22",
   "osm": "n12133462455"
  },
  {
   "name": "Wirtshus Trolerhof",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.wirtshus-trolerhof.ch/",
   "telefon": "+41 62 771 13 45",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Tu off; We-Sa 09:00-23:00; Su 09:00-21:00",
   "adresse": "Trolerstrasse 2",
   "osm": "n812539644"
  },
  {
   "name": "Bärenhof Pizzeria",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstrasse 73a",
   "osm": "n12126331938"
  },
  {
   "name": "Centro Español",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12093014711"
  },
  {
   "name": "Panorama 90°",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12100307147"
  },
  {
   "name": "Restaurant Waldegg",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+41 62 771 56 56",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Waldeggstrasse 1",
   "osm": "w197682835"
  },
  {
   "name": "Rössli",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+41 62 771 49 07",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstrasse 69",
   "osm": "n12062883079"
  },
  {
   "name": "Benu",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00, 13:30-18:30; Sa 08:00-14:00",
   "adresse": "Hauptstrasse 31",
   "osm": "n288661951"
  },
  {
   "name": "Bahnhof Café",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12124068670"
  },
  {
   "name": "b_smart Hotel",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.b-smarts.net/menziken",
   "telefon": "+41 62 511 26 87",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstrasse 35",
   "osm": "n6521437928"
  },
  {
   "name": "Coop Pronto",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.coop-pronto.ch/de/standorte/menziken",
   "telefon": "+41 62 544 00 16",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 05:30-23:00; Sa-Su 06:00-23:00",
   "adresse": "Hauptstrasse 14",
   "osm": "n12089464123"
  },
  {
   "name": "Desi & Jasi Bühler",
   "art": "Malerbetrieb",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://buehlergmbh.ch/",
   "telefon": "+41 76 371 15 41",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstrasse 66",
   "osm": "n12121878136"
  },
  {
   "name": "Hallenbad Menziken",
   "art": "Erlebnisbad",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.menziken.ch/freizeit-dorfleben/badi-menziken/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Walzistrasse",
   "osm": "w210871147"
  },
  {
   "name": "Hypothekarbank Lenzburg",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.hbl.ch/de/ueber-uns/kontakt-support/standorte/unsere-geschaeftsstellen/menziken/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Sagiweg 2",
   "osm": "n7574915562"
  },
  {
   "name": "Lichtblume",
   "art": "Massage",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.massage-lichtblume.ch",
   "telefon": "+41 79 918 77 07",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Tu 09:00-20:00",
   "adresse": "Herkulesstrasse 16",
   "osm": "n5585805282"
  },
  {
   "name": "Migrol Service Menziken",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.migrol.ch/de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "24/7",
   "adresse": "Hauptstrasse 93",
   "osm": "n7710695297"
  },
  {
   "name": "Migrol Shop",
   "art": "Kiosk",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.migrol.ch/de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 06:00-22:00; PH,Su 07:30-20:00",
   "adresse": "Hauptstrasse 93",
   "osm": "n7710695296"
  },
  {
   "name": "Spielgruppe Malhüsli",
   "art": "Kinderbetreuung",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.malhuesli.ch",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Myrtenstrasse 28",
   "osm": "n12145855984"
  },
  {
   "name": "Steiger Velo + Sportshop",
   "art": "Fahrrad",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.steigersport.ch/",
   "telefon": "+41 62 771 26 56",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 08:00-12:00, 13:30-18:30; Sa 09:00-16:00",
   "adresse": "Risistrasse 1a",
   "osm": "n2275767390"
  },
  {
   "name": "Tabakmuseum",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.tabakmuseum.ch/",
   "telefon": "+41 62 771 26 66",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Gütschstrasse 6",
   "osm": "n3064808533"
  },
  {
   "name": "Villa Hühnerbunt",
   "art": "Ferienhaus",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.ericaarnold.ch/pages/bed-amp-breakfast-5737-menziken.php",
   "telefon": "+41 79 771 66 65",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Emmerackerweg 6",
   "osm": "n14023697738"
  },
  {
   "name": "Wyna-Garage",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.wyna-garage.ch/",
   "telefon": "+41 62 771 41 41",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstrasse 15",
   "osm": "w212812203"
  },
  {
   "name": "Wynamatt-Garage",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.wynamatt-garage.ch/",
   "telefon": "+41 62 771 83 77",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstrasse 79",
   "osm": "n12145855974"
  },
  {
   "name": "Coop",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4374647078"
  },
  {
   "name": "Drogerie + Dorfladen Sommi",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+41 62 772 26 74",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-12:00, 14:00-18:30; Sa 07:00-12:00, 13:30-16:00",
   "adresse": "Dorfstrasse 18",
   "osm": "n12067836807"
  },
  {
   "name": "Etage 14",
   "art": "Bar",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Sa 16:00-23:00",
   "adresse": "Hauptstrasse 35",
   "osm": "n12093014630"
  },
  {
   "name": "Hofmattgarage",
   "art": "Kfz-Werkstatt",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstrasse 93",
   "osm": "w211187012"
  },
  {
   "name": "Kindergarten Burg",
   "art": "Kindergarten",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Turnhallenstrasse 9",
   "osm": "n12058927835"
  },
  {
   "name": "Kita Menziken",
   "art": "Kinderbetreuung",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12096734951"
  },
  {
   "name": "Marrakesh Eritrean Shisha Bar & Lounge",
   "art": "Bar",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n12093014624"
  },
  {
   "name": "Post Filiale 5737 Menziken",
   "art": "Post",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:30-12:00, 14:00-18:00; Sa 08:30-11:30",
   "adresse": "Gässli 3",
   "osm": "w212069308"
  },
  {
   "name": "Rio Getränkemarkt",
   "art": "Spirituosen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": "+41 62 312 48 70",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:30-12:00, 13:30-18:30; Sa 08:00-16:00",
   "adresse": "Hauptstrasse 24",
   "osm": "n12090062868"
  },
  {
   "name": "Sagi Menziken",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Apr-Oct: Sa[1]",
   "adresse": "Hauptstrasse",
   "osm": "w210282426"
  },
  {
   "name": "Schwimmbad Menziken",
   "art": "Schwimmbad",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w210871155"
  },
  {
   "name": "Socar",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstrasse 15",
   "osm": "w297761814"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Reinach (AG)",
   "ags": "4141",
   "km": 1.7,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/kulm/reinach-ag/"
  },
  {
   "name": "Beinwil am See",
   "ags": "4131",
   "km": 3.2,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/kulm/beinwil-am-see/"
  },
  {
   "name": "Ermensee",
   "ags": "1025",
   "km": 3.2,
   "seite": "https://dorflife.ch/luzern/hochdorf/ermensee/"
  },
  {
   "name": "Rickenbach (LU)",
   "ags": "1097",
   "km": 3.7,
   "seite": "https://dorflife.ch/luzern/sursee/rickenbach-lu/"
  },
  {
   "name": "Leimbach (AG)",
   "ags": "4137",
   "km": 4.1,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/kulm/leimbach-ag/"
  },
  {
   "name": "Aesch (LU)",
   "ags": "1021",
   "km": 4.1,
   "seite": "https://dorflife.ch/luzern/hochdorf/aesch-lu/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.ch/aargau/kulm/menziken/",
 "schluessel": {
  "name": "BFS-Nr.",
  "bezeichnung": "BFS-Gemeindenummer",
  "wert": "4139"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Bundesamt für Statistik (OGD). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: MeteoSchweiz (OGD). Alter: BFS STATPOP.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}