{
 "ags": "4095",
 "wikidata": "Q64099",
 "name": "Brugg",
 "slug": "brugg",
 "kreis": "Bezirk Brugg",
 "kreisSchluessel": "1904",
 "land": "CH",
 "bundesland": "Aargau",
 "bezirk": null,
 "einwohner": 15234,
 "flaecheKm2": 6.36,
 "hoeheM": 352,
 "lat": 47.48639,
 "lon": 8.20833,
 "plz": [
  "5200"
 ],
 "website": "https://www.stadt-brugg.ch",
 "einwohnerJeKm2": 2395,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 25,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "15 Lebensmittelmärkte, 4 Bäcker und 4 Hofläden"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "11 Arztpraxen und 5 Apotheken"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "7 Kindergärten, 12 Schulen und 33 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "2 Bahnhalte, 53 Bushaltestellen, 11 Tankstellen und 5 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "26 Wirtshäuser, 8 Cafés, 4 Feuerwehrhäuser, 65 Sportstätten und 27 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 15,
  "baecker": 4,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 4,
  "arzt": 11,
  "apotheke": 5,
  "kita": 7,
  "schule": 12,
  "wirtshaus": 26,
  "cafe": 8,
  "bank": 11,
  "tankstelle": 11,
  "ladesaeule": 5,
  "bushaltestelle": 53,
  "bahnhof": 2,
  "feuerwehr": 4,
  "kirche": 7,
  "sportplatz": 65,
  "spielplatz": 33,
  "schwimmbad": 27,
  "gipfel": 1
 },
 "ortsteile": [
  "Lauffohr",
  "Schinznach Bad",
  "Umiken",
  "Villnachern"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-24",
 "betriebe": [],
 "dorfpflanze": {
  "lateinischerName": "Bruggia bruggensis",
  "bild": "https://kristallgras.de/api/tafel/?p=QnJ1Z2cfMjAyNi0xMi0yOB9CcnVnZw&format=vorschau&breite=600",
  "seite": "https://kristallgras.de/pflanze/?p=QnJ1Z2cfMjAyNi0xMi0yOB9CcnVnZw&utm_source=dorflife&utm_medium=dorfseite"
 },
 "dorfschiessenSponsor": null,
 "naechsteStadt": {
  "name": "Baden",
  "km": 7.6
 },
 "naechsterBahnhalt": {
  "name": "Brugg",
  "km": 0.6
 },
 "klima": {
  "temperatur": {
   "jahr": 10,
   "monate": [
    1.4,
    2.1,
    5.7,
    9.8,
    13.9,
    17.5,
    19.2,
    18.6,
    14.4,
    10.1,
    5.2,
    2.1
   ],
   "station": "Würenlingen / PSI",
   "km": 6,
   "stationHoehe": 334
  },
  "sonne": {
   "jahr": 1551,
   "monate": [
    41,
    74,
    133,
    169,
    183,
    205,
    225,
    208,
    151,
    86,
    43,
    31
   ],
   "station": "Buchs / Aarau",
   "km": 15
  },
  "regen": {
   "jahr": 1033,
   "station": "Würenlingen / PSI",
   "km": 6
  },
  "frosttage": {
   "jahr": 75,
   "station": "Würenlingen / PSI",
   "km": 6
  },
  "sommertage": {
   "jahr": 57,
   "station": "Würenlingen / PSI",
   "km": 6
  },
  "heissetage": {
   "jahr": 15,
   "station": "Würenlingen / PSI",
   "km": 6
  }
 },
 "hebesaetze": null,
 "durchschnittsalter": 43.3,
 "durchschnittsalterQuelle": "Bundesamt für Statistik (STATPOP)",
 "vorwahl": "056",
 "partnergemeinden": [
  "Rottweil"
 ],
 "denkmaeler": {
  "anzahl": 56,
  "benannt": [
   {
    "name": "Schlösschen Altenburg",
    "typ": "Burg"
   },
   {
    "name": "Reformierte Stadtkirche Brugg",
    "typ": "Kirche"
   },
   {
    "name": "Ehemaliges Rathaus",
    "typ": "Rathaus"
   },
   {
    "name": "Stadthaus mit Pavillon",
    "typ": "Rathaus"
   },
   {
    "name": "Bahnhof Brugg",
    "typ": "Bahnhof"
   },
   {
    "name": "Archivturm",
    "typ": "Turm"
   }
  ]
 },
 "wikipedia": "https://de.wikipedia.org/wiki/Brugg",
 "freizeit": {
  "zahlen": {
   "see": 0,
   "badestelle": 1,
   "museum": 4,
   "burg": 2,
   "aussichtspunkt": 4,
   "sehenswuerdigkeit": 1,
   "campingplatz": 0,
   "wanderhuette": 0,
   "skipiste": 0,
   "loipe": 0,
   "golfplatz": 2,
   "reiterhof": 0,
   "bibliothek": 2,
   "post": 1,
   "zahnarzt": 3,
   "tierarzt": 1,
   "friseur": 16,
   "baumarkt": 1,
   "wertstoffhof": 2,
   "dorfgemeinschaftshaus": 2,
   "eisdiele": 0
  },
  "namen": {
   "aussichtspunkt": [
    "Alpenzeiger",
    "Deckerhübel",
    "Schihalden",
    "Stäbliplatz"
   ],
   "burg": [
    "Altenburg",
    "Schwarzer Turm"
   ],
   "museum": [
    "Bahnpark Brugg",
    "Stadtmuseum",
    "Vindonissa-Museum"
   ],
   "sehenswuerdigkeit": [
    "Rütschibrunnen"
   ]
  }
 },
 "kreisMedian": {
  "dichte": 243,
  "alter": 43.5,
  "grundsteuerB": null,
  "gewerbesteuer": null,
  "dorfCheck": 10,
  "denkmaeler": 4
 },
 "betriebeOsm": [
  {
   "name": "Frei",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.baeckerei-frei.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 06:00-18:30; Fr 06:00-19:00; Sa 07:00-17:00; Su 08:00-17:00",
   "adresse": "Bahnhofplatz 13",
   "osm": "n1366439727"
  },
  {
   "name": "Frei's Brötli Bar",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.baeckerei-frei.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 06:00-18:30; Fr 06:00-19:00; Sa 07:00-16:00",
   "adresse": "Hauptstrasse 8",
   "osm": "n312660666"
  },
  {
   "name": "Maier",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.beck-maier.ch/",
   "telefon": "+41 56 442 21 51",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:00-13:00, Sa 07:00-12:30, Su 08:00-12:30",
   "adresse": "Zurzacherstrasse 55",
   "osm": "n310824298"
  },
  {
   "name": "Papillon",
   "art": "Bäckerei",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n307513868"
  },
  {
   "name": "Coop",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.coop.ch/de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n896790649"
  },
  {
   "name": "Denner",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.denner.ch/de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 07:30-20:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n1458568876"
  },
  {
   "name": "Lidl",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.lidl.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 06:30-20:00",
   "adresse": "Neumarktplatz 2",
   "osm": "n8171324317"
  },
  {
   "name": "Migros",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://filialen.migros.ch/de/migros-supermarkt-brugg-neumarkt",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-20:00; PH off",
   "adresse": "1",
   "osm": "n266571580"
  },
  {
   "name": "Buono",
   "art": "Supermarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 08:00-18:30; Fr 08:00-20:00; Sa 08:00-16:00, Su off",
   "adresse": null,
   "osm": "n1027327185"
  },
  {
   "name": "Hofladen Sindelhof",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.sindelhof.ch/",
   "telefon": "+41 56 441 16 47",
   "oeffnungszeiten": "Mo,Mi,Th,Fr 08:00-11:30, 13:30-17:30; Sa 08:00-13:00",
   "adresse": "Sindel 95",
   "osm": "n10209531999"
  },
  {
   "name": "Schryberhof",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://schryberhof.ch/",
   "telefon": "+41 56 441 29 55",
   "oeffnungszeiten": "Do-Fr: 13.30-18:30 Uhr. Sa: 9-16 Uhr. Markt in Brugg: Di+Fr: 7-11 Uhr, Markt in Aarau: Sa: bis 11 Uhr",
   "adresse": "Schryberhof 94",
   "osm": "n4961704171"
  },
  {
   "name": "Müller's Hofladen",
   "art": "Hofladen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Zurzacherstrasse 227",
   "osm": "n8761273120"
  },
  {
   "name": "Babylon",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://babylonrestaurant.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 11:00-14:00, 17:00-23:00; Fr 11:00-14:00, 17:00-23:59; Sa 12:00-23:59",
   "adresse": null,
   "osm": "n11346169274"
  },
  {
   "name": "Bigjoe",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.bigjoe.ch/startseite.html",
   "telefon": "+41 79 201 66 70",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 11:00-14:00,17:00-23:30; Sa 17:00-23:30",
   "adresse": "Aarauerstrasse 50",
   "osm": "w36145488"
  },
  {
   "name": "Commercio",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.commercio-brugg.ch",
   "telefon": "+41 56 441 14 96",
   "oeffnungszeiten": "Oct-Mar,Apr-Sep Mo-Fr 11:00-14:00,17:30-23:00; Oct-Mar,Apr-Sep Sa 17:00-23:00; Apr-Sep Su 11:00-22:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n312660671"
  },
  {
   "name": "essen'z",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.restaurant-essenz.ch",
   "telefon": "+41 56 282 20 00",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Fr 11:30-14:00,18:00-23:00; Sa 18:00-23:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n13128321678"
  },
  {
   "name": "Gotthard",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.hotelgotthard.ch/restaurant.html",
   "telefon": "+41 56 441 17 94",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-00:30",
   "adresse": "Aarauerstrasse 2",
   "osm": "n4241162328"
  },
  {
   "name": "L'Ulivo",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.lulivo-brugg.ch",
   "telefon": "+41 56 442 13 72",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 10:00-23:30; Su 10:00-23:00",
   "adresse": "Bahnhofstrasse 5",
   "osm": "n942676131"
  },
  {
   "name": "Launy's",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.launys.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstrasse 33",
   "osm": "n4187344050"
  },
  {
   "name": "Migros Restaurant",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://filialen.migros.ch/de/migros-restaurant-brugg-neumarkt",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Sa 08:00-17:00; PH off",
   "adresse": "1",
   "osm": "n800053064"
  },
  {
   "name": "Papa Oro’s / Kape Hiraya",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://brugg.papaoros.ch/",
   "telefon": "+41 79 561 77 77",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 10:00-21:00",
   "adresse": "Hauptstrasse 66",
   "osm": "n9964787517"
  },
  {
   "name": "Restaurant Bahnhöfli",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.bahnhoefli-schinznach.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Badstrasse 1",
   "osm": "n4310612789"
  },
  {
   "name": "Restaurant Steibrüchli",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.steibruechli.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:45-24:00; Sa 14:00-24:00; Su 10:00-22:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n4563507298"
  },
  {
   "name": "Rotes Haus",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://roteshausbrugg.ch",
   "telefon": "+41 56 441 54 44",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 10:00-12:00,16:00-20:30; Sa-Su 16:00-20:30",
   "adresse": "Hauptstrasse 7",
   "osm": "n5777313399"
  },
  {
   "name": "YUSHU",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.yushu.ch/",
   "telefon": "+41 56 552 12 50",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Weiermattring 2",
   "osm": "n8727202037"
  },
  {
   "name": "Aquarena Restaurant",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2629123512"
  },
  {
   "name": "Badstübli",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Badstrasse 52",
   "osm": "w82212391"
  },
  {
   "name": "Brugg Thairestaurant & Takeaway",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo,We-Sa 11:00-14:00,17:00-22:00; Su 17:00-22:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n301745879"
  },
  {
   "name": "Casino",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n298450564"
  },
  {
   "name": "Gasthaus zum Bären",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n570285160"
  },
  {
   "name": "Golden Bauhinia",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": "+41 56 441 05 44",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2010965868"
  },
  {
   "name": "Kantinela",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n10926534605"
  },
  {
   "name": "La Dolce Vita",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n312660674"
  },
  {
   "name": "Löwen (dauernd geschlossen)",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n1168557333"
  },
  {
   "name": "Rosas Imbiss",
   "art": "Gasthaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Wildischachenstrasse",
   "osm": "w829605239"
  },
  {
   "name": "TopPharm Apotheke Neumarktplatz",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.apotheke.ch/lindenplatz",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 08:00-18:30; Fr 08:00-19:00; Sa 08:00-17:00",
   "adresse": "Neumarktplatz 3",
   "osm": "n2779898589"
  },
  {
   "name": "Apotheke Süssbach",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:30, 13:30-20:00; Sa 17:00-20:00; Su 10:00-13:00, 17:00-19:00",
   "adresse": "Fröhlichstrasse 7",
   "osm": "n3142488696"
  },
  {
   "name": "Tschupp",
   "art": "Apotheke",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:30-12:15,13:30-18:30; Sa 08:00-16:00",
   "adresse": "Bahnhofstrasse 14",
   "osm": "n3715191917"
  },
  {
   "name": "Wise Medicine",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.wisemed.ch/home-brugg",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Fröhlichstrasse 5",
   "osm": "n9287895998"
  },
  {
   "name": "Arztpraxen Bad Schinznach",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n6175372681"
  },
  {
   "name": "Hausner",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Seidenstrasse 18",
   "osm": "n4501067046"
  },
  {
   "name": "Kinderarzt Dr.Bock",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Badstrasse 50",
   "osm": "n13661198101"
  },
  {
   "name": "Kinderpraxis Brugg",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Neumarktplatz 18",
   "osm": "n11269915634"
  },
  {
   "name": "Medizinisches Zentrum Brugg",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 07:00-12:00,12:45-17:00; PH,Sa,Su off",
   "adresse": null,
   "osm": "w28787805"
  },
  {
   "name": "Urologie Brugg",
   "art": "Arztpraxis",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnhofstrasse 1",
   "osm": "n7315957407"
  },
  {
   "name": "Zahnarztzentrum",
   "art": "Zahnarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11385067859"
  },
  {
   "name": "Sabor",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.barberhouseleone.com/",
   "telefon": "+41 79 761 37 15",
   "oeffnungszeiten": "Mo 09:00-11:30; Tu-Fr 09:00-19:00; Sa 09:00-17:00",
   "adresse": "Hauptstrasse 12",
   "osm": "n8904619247"
  },
  {
   "name": "StadtKLATSCH - Café & Lounge",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.stadtklatsch.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Tu-Sa 08:00-18:00; Su [1] 09:00-16:00",
   "adresse": "Schulthess-Allee 1",
   "osm": "n7376389960"
  },
  {
   "name": "Bistro",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n3715191899"
  },
  {
   "name": "Fridolin",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11346118629"
  },
  {
   "name": "LiVi‘s",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstrasse 1",
   "osm": "n301745877"
  },
  {
   "name": "Nomad Café",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th off; Fr 17:00-23:00; Sa 09:00-17:00; Su 09:00-13:00",
   "adresse": "Hauptstrasse 64",
   "osm": "n13760239217"
  },
  {
   "name": "Third Place",
   "art": "Café",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13762775055"
  },
  {
   "name": "Laura's Pub",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.1212.ch/ag.205.laurapub.brugg.pub.html",
   "telefon": "+41 79 795 90 52",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 17:00-24:00; Fr,Sa 17:00-02:00",
   "adresse": "Schöneggstrasse 2",
   "osm": "n2010965875"
  },
  {
   "name": "Havanna",
   "art": "Wirtshaus",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": null,
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n301745880"
  },
  {
   "name": "5àsec Textilpflege",
   "art": "Reinigung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.5asec.ch/de",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8306161811"
  },
  {
   "name": "Aargauische Kantonalbank",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.akb.ch/die-akb/kontakt/standorte#!/brugg",
   "telefon": "+41 56 448 95 95",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnhofstrasse 23",
   "osm": "n301745874"
  },
  {
   "name": "aarREHA Schinznach",
   "art": "Klinik",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://aarreha.ch/standorte/schinznach/",
   "telefon": "+41564638511",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Badstrasse 55",
   "osm": "w1394553260"
  },
  {
   "name": "Alice",
   "art": "Pension",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.gaestehausalice.ch",
   "telefon": "+41 56 442 37 07",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnhofstrasse 11",
   "osm": "n4230958489"
  },
  {
   "name": "Alja",
   "art": "Stoffe",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://alja.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Badenerstrasse 7",
   "osm": "n7517779094"
  },
  {
   "name": "Amag",
   "art": "Autohaus",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "http://www.amag.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w268363035"
  },
  {
   "name": "Amavita Brugg",
   "art": "Drogerie",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.amavita.ch/de/amavita-apotheke-drogerie-brugg",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 08:00-18:30; Fr 08:00-19:00; Sa 08:00-17:00",
   "adresse": "Neumarktplatz 16",
   "osm": "n7483062595"
  },
  {
   "name": "Amsler Spielwaren",
   "art": "Spielwaren",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.amsler-spielwaren.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "2",
   "osm": "n1027332024"
  },
  {
   "name": "Bahnpark Brugg",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.bahnpark-brugg.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n5776878460"
  },
  {
   "name": "Bank Cler",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.cler.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "2",
   "osm": "n6707736542"
  },
  {
   "name": "Barber House Leone",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.barberhouseleone.com/",
   "telefon": "+41 79 761 37 15",
   "oeffnungszeiten": "Mo 08:30-18:30; Tu off; We 14:00-22:00; Th 09:00-18:30; Fr 07:30-18:30; Sa 07:30 - 13:30",
   "adresse": "Hauptstrasse 12",
   "osm": "n11277630786"
  },
  {
   "name": "Bloesser Optik",
   "art": "Optiker",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.bloesser-optik.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-18:30; Sa 08:00-16:00",
   "adresse": "2",
   "osm": "n2532531860"
  },
  {
   "name": "Blueme Kari",
   "art": "Gartencenter",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.bluemekari.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n2340412327"
  },
  {
   "name": "Boutellier",
   "art": "Schmuck",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.boutellier.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "2",
   "osm": "n8306161813"
  },
  {
   "name": "Brugg Barber Shop",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://bruggbarbershop.ch",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n11277580514"
  },
  {
   "name": "Brugg Kabel AG",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://bruggcables.com/",
   "telefon": "+41 56 201 37 77",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Industriestrasse 19",
   "osm": "n13615722017"
  },
  {
   "name": "Büpa",
   "art": "Schreibwaren",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://online-papeterie.ch/",
   "telefon": "+41 56 441 98 66",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-18:30, Sa 09:00-16:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n3874341815"
  },
  {
   "name": "C&A",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.c-and-a.com/ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnhofstrasse 19",
   "osm": "n3715192230"
  },
  {
   "name": "Casa Flora",
   "art": "Blumen",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "http://www.casaflora-brugg.ch",
   "telefon": "+41 56 441 33 31",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-12:30,14:00-18:30; Sa 09:00-15:00",
   "adresse": "Zurzacherstrasse 171",
   "osm": "n4563589828"
  },
  {
   "name": "Cecil",
   "art": "Mode",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.bella-donna.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8306161809"
  },
  {
   "name": "Cholehof",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.cholehof.ch/",
   "telefon": "+41 76 519 19 12",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 11:00-21:00, Sa 11:00-15:00",
   "adresse": "Wildischachenstrasse 6",
   "osm": "n10819826111"
  },
  {
   "name": "Coiffina",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://coiffina.ch/salons/brugg/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstrasse 2",
   "osm": "n3712540725"
  },
  {
   "name": "Credit Suisse",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.credit-suisse.com/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstrasse 1",
   "osm": "n301745876"
  },
  {
   "name": "Delfosse AG Metallbau",
   "art": "Metallbau",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "http://www.delfosse.ch",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00,13:00-17:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n4563589783"
  },
  {
   "name": "Excelsior Brugg",
   "art": "Kino",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.excelsior-brugg.ch",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo 17:30-22:30; Tu 17:30-22:30; We 14:30-22:30; Th 19:30-22:30; Fr 17:30-22:30; Sa 13:30-00:30; Su 10:30-22:30",
   "adresse": "Badenerstrasse 3,5",
   "osm": "w28898167"
  },
  {
   "name": "Freizeitwerkstatt",
   "art": "Zimmerei",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.fzw-brugg.org/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n8904592892"
  },
  {
   "name": "Fust",
   "art": "Elektro",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.fust.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Hauptstrasse 2",
   "osm": "n7430873348"
  },
  {
   "name": "Gidor",
   "art": "Friseur",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.gidor.ch/filiale/brugg/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "2",
   "osm": "n7592390047"
  },
  {
   "name": "Golf Schinznach Bad",
   "art": "Golfplatz",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "http://www.golfsuisse.ch/golfclubs/overview.cfm?clubnr=43",
   "telefon": "+41 56 4431226",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Badstrasse 61",
   "osm": "r3333166"
  },
  {
   "name": "Gotthard",
   "art": "Bar",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "http://www.hotelgotthard.ch/bar.html",
   "telefon": "+41 56 441 17 94",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 17:00-00:30",
   "adresse": "Aarauerstrasse 2",
   "osm": "n4241162327"
  },
  {
   "name": "Gotthard",
   "art": "Hotel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "http://www.hotelgotthard.ch/hotel.html",
   "telefon": "+41 56 441 17 94",
   "oeffnungszeiten": "24/7",
   "adresse": "Aarauerstrasse 2",
   "osm": "n5777607742"
  },
  {
   "name": "Interdiscount",
   "art": "Elektro",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.interdiscount.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Neumarktplatz 7",
   "osm": "n2532531857"
  },
  {
   "name": "isil",
   "art": "Reinigung",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.isil-schneiderei.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo 13:30-18:30; Tu-Fr 09:00-12:00,13:30-18:30; Sa 09:00-16:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n11274849530"
  },
  {
   "name": "Jugendherberge Brugg",
   "art": "Hostel",
   "branche": "Übernachten",
   "website": "https://www.youthhostel.ch/brugg",
   "telefon": "+41 56 441 10 20",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n13058079360"
  },
  {
   "name": "KeeValue",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.keevalue.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Badenerstrasse 13",
   "osm": "n13378425222"
  },
  {
   "name": "Kita Chinderstern",
   "art": "Kinderbetreuung",
   "branche": "Kinder & Bildung",
   "website": "https://www.chinderstern.ch/schinznach-bad/",
   "telefon": "+41 79 809 01 86",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Schulhausstrasse 33",
   "osm": "n12992888927"
  },
  {
   "name": "Kleintierpraxis Dr. Vögtli GmbH",
   "art": "Tierarzt",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://www.kleintierpraxis-brugg.ch",
   "telefon": "+41 56 442 42 41",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-12:00,13:30-18:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n13461886998"
  },
  {
   "name": "Konoma GmbH",
   "art": "IT",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.konoma.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Badenerstrasse 13",
   "osm": "n2607670311"
  },
  {
   "name": "Kuhn",
   "art": "Drogerie",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.kuhnag.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnhofplatz 7",
   "osm": "n1366439724"
  },
  {
   "name": "lifehouse",
   "art": "Gemeinschaftshaus",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.lifehouse.ch",
   "telefon": "+41 56 441 72 79",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Aarauerstrasse 71",
   "osm": "w28883389"
  },
  {
   "name": "McOptic",
   "art": "Optiker",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://mcoptic.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Neumarktplatz 16",
   "osm": "n7455190527"
  },
  {
   "name": "Meier Getränke AG",
   "art": "Getränkemarkt",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.meiergetraenke.ch/",
   "telefon": "+41 56 441 61 71",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 08:00-11:45,13:30-18:00; Sa 08:00-16:00",
   "adresse": "Aegertenstrasse 11b",
   "osm": "n4563589784"
  },
  {
   "name": "MESCO Engineering",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://mesco-engineering.com/",
   "telefon": "+41 61 641289 0",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Badenerstrasse",
   "osm": "n4133006655"
  },
  {
   "name": "Metron Brugg AG",
   "art": "Architektur",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.metron.ch/",
   "telefon": "+41 56 460 91 11",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Stahlrain 2",
   "osm": "n2525166697"
  },
  {
   "name": "Migrol Service Brugg",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.migrol.ch/de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Zurzacherstrasse 83",
   "osm": "n573368452"
  },
  {
   "name": "Migrol Tankstelle AMAG Schinznach Bad",
   "art": "Tankstelle",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.migrol.ch/de/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "24/7",
   "adresse": "Aarauerstrasse 33",
   "osm": "w266613787"
  },
  {
   "name": "Migrolino",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.migrolino.ch/de/standorte/migrol-brugg/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Su 06:00-22:00",
   "adresse": "Zurzacherstrasse 83",
   "osm": "n1168557323"
  },
  {
   "name": "Migros Bank",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.migrosbank.ch/de/standorte.html/migros-bank-niederlassung-brugg",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnhofstrasse 22",
   "osm": "n1366439728"
  },
  {
   "name": "Möbel Meier AG",
   "art": "Möbel",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.moebel-meier-brugg.ch",
   "telefon": "+41 56 441 41 23",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Wildischachenstrasse 26",
   "osm": "n4310517390"
  },
  {
   "name": "Mobilezone",
   "art": "Handy",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.mobilezone.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Th 09:00-18:30; Fr 09:00-20:00; Sa 09:00-17:00",
   "adresse": "Neumarktplatz 5",
   "osm": "n2779900153"
  },
  {
   "name": "No Limit",
   "art": "Fahrrad",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://no-limit.ch/",
   "telefon": "+41 56 441 77 11",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Th 10:00-12:00,13:30-18:30; Fr 10:00-12:00,13:30-19:00; Sa 09:00-16:00",
   "adresse": "Aarauerstrasse 26",
   "osm": "n3052583162"
  },
  {
   "name": "Obrist Bernina Nähcenter",
   "art": "Laden",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.naehkultur.ch",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo 13:30-18:30; Tu-Fr 09:00-12:00,13:30-18:30; Sa 09:00-16:00",
   "adresse": null,
   "osm": "n11269550600"
  },
  {
   "name": "Orell Füssli",
   "art": "Bücher",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.orellfuessli.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 09:00-18:30; Sa 09:00-17:00",
   "adresse": "Neumarktplatz 12",
   "osm": "n4508012696"
  },
  {
   "name": "Otto's",
   "art": "Kaufhaus",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://www.ottos.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Neumarktplatz 4",
   "osm": "n7464083201"
  },
  {
   "name": "Physiotherapie Guzman & Team",
   "art": "Physiotherapie",
   "branche": "Gesundheit",
   "website": "https://physioguzman.ch/",
   "telefon": "+41 56 441 36 41",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Altenburgerstrasse 27",
   "osm": "n10753063116"
  },
  {
   "name": "Pitch & Put Schinznach Bad",
   "art": "Golfplatz",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://www.bad-schinznach.ch/sport/golf",
   "telefon": "+41 56 463 77 32",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "w35955728"
  },
  {
   "name": "Pizza Argovia",
   "art": "Imbiss",
   "branche": "Essen & Trinken",
   "website": "https://www.pizzargovia.ch",
   "telefon": "+41 56 450 23 00",
   "oeffnungszeiten": "Tu-Sa 11:00-13:00,17:00-21:00, Su 17:00-21:00",
   "adresse": "Bodenackerstrasse 16",
   "osm": "n3715192227"
  },
  {
   "name": "Raiffeisenbank Wasserschloss",
   "art": "Bank",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://www.raiffeisen.ch/wasserschloss",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Bahnhofplatz 1,5",
   "osm": "n1406900342"
  },
  {
   "name": "Reding Gärten AG",
   "art": "Gartencenter",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "http://www.reding-gaerten.ch",
   "telefon": "+41 56 441 09 33",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Friedhofweg 7",
   "osm": "n5079185789"
  },
  {
   "name": "Salt",
   "art": "Handy",
   "branche": "Auto & Technik",
   "website": "https://www.salt.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Neumarktplatz 7",
   "osm": "n7556317980"
  },
  {
   "name": "Schreinerei Spicher",
   "art": "Zimmerei",
   "branche": "Handwerk & Bau",
   "website": "https://www.spicher.ch/",
   "telefon": "+41 56 442 15 52",
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Aarauerstrasse 96",
   "osm": "n2340419309"
  },
  {
   "name": "Schuh Wehrli",
   "art": "Schuhe",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "https://brugg.schuhwehrli.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": "Neumarktplatz 12",
   "osm": "n7530659110"
  },
  {
   "name": "Sintratec",
   "art": "Firma",
   "branche": "Dienstleistung & Büro",
   "website": "https://sintratec.com/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": null,
   "adresse": null,
   "osm": "n4179462689"
  },
  {
   "name": "Sonneland Shop",
   "art": "Nahkauf",
   "branche": "Einkaufen",
   "website": "http://www.sonneland.ch/",
   "telefon": "+41 56 441 31 52",
   "oeffnungszeiten": "Mo-Fr 06:30-19:30; Sa 07:00-18:00",
   "adresse": "Badstrasse 31",
   "osm": "n11048270008"
  },
  {
   "name": "Stadtmuseum",
   "art": "Museum",
   "branche": "Freizeit & Kultur",
   "website": "https://stadtmuseumbrugg.ch/",
   "telefon": null,
   "oeffnungszeiten": "Su 13:00-17:00",
   "adresse": "Untere Hofstatt 23",
   "osm": "n8736480491"
  }
 ],
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Windisch",
   "ags": "4123",
   "km": 1.2,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/brugg/windisch/"
  },
  {
   "name": "Riniken",
   "ags": "4111",
   "km": 1.9,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/brugg/riniken/"
  },
  {
   "name": "Rüfenach",
   "ags": "4112",
   "km": 2.6,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/brugg/ruefenach/"
  },
  {
   "name": "Gebenstorf",
   "ags": "4029",
   "km": 2.7,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/baden/gebenstorf/"
  },
  {
   "name": "Hausen (AG)",
   "ags": "4100",
   "km": 2.7,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/brugg/hausen-ag/"
  },
  {
   "name": "Habsburg",
   "ags": "4099",
   "km": 3,
   "seite": "https://dorflife.ch/aargau/brugg/habsburg/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.ch/aargau/brugg/brugg/",
 "schluessel": {
  "name": "BFS-Nr.",
  "bezeichnung": "BFS-Gemeindenummer",
  "wert": "4095"
 },
 "lizenz": "Stammdaten, Denkmäler: Wikidata (CC0), Bundesamt für Statistik (OGD). Infrastruktur, Freizeit: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL). Klima: MeteoSchweiz (OGD). Alter: BFS STATPOP.",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}